celosamente

/θeˌlosaˈmente/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "celosamente" kelimesi Türkçe'de kıskanç bir şekilde, kıskançça anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıskanç bir şekilde
Genelkıskançça

Tanım

•zealously · jealously

Diğer Dillerde

Almancain eifriger Weise
Fransızcaavec zèle, d'une manière zélée, jalousement /ʒa.luz.mɑ̃/
jealously
köken: From jaloux + -ment.
İtalyancagelosamente, zelantemente /d͡ʒe.lo.zaˈmen.te/
jealously
köken: From geloso + -mente.
Rusçaпы́лко, ре́вностно, рья́но
Felemenkçenaijverig
verouderde spelling of vorm van na-ijverig tot 2006
Portekizceinvejosamente, zelosamente /ĩ.veˌʒɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/
jealously
köken: From invejoso + -mente.
Yunancaζηλότυπα
Japonca熱狂的に
İsveççeavundsjuka
envy
çekim: tamlayan avundsjukas
köken: Compound of avund + sjuka.
Lehçeentuzjastycznie, gorliwie, zazdrośnie /ɛn.tu.zjasˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/
enthusiastically, eagerly, avidly, keenly
köken: Etymology tree Polish entuzjastyczny Polish -ie Polish entuzjastycznie From entuzjastyczny + -ie.
Finceintohimoisesti, kateellisesti, mustasukkaisesti /ˈintoˌhimoi̯sestiˣ/
passionately, zealously
köken: intohimoinen + -sti
Rumencecu gelozie, cu invidie, cu zel, doritor, gelos, invidios (eril)
person who wants to do something
çekim: çoğul doritori · tamlayan doritori
köken: From dori + -tor.
İbraniceבאדיקות
Latinceācriter, zēlanter
Vietnamcahăng hái, sốt sắng /haŋ˧˧ haːj˧˦/
eager; enthusiastic; fervent
köken: From hăng.
Taycaอย่างขยันขันแข็ง
Katalancagelosament /ʒəˌlo.zəˈment/
jealously
köken: From gelós + -ment.
Arnavutçaxhelozisht
Ermeniceեռանդագին, նախանձախնդրորեն /jerɑndɑˈɡin/
zealous, vigorous, enthusiastic
çekim: üstünlük ամենաեռանդագին
köken: եռանդ (eṙand) + -ագին (-agin)
Esperantoĵaluze /ʒaˈluze/
jealously, in a jealous manner
Ĉiu nacio ĵaluze volas konservi sian suverenecon.
Sanskritçeसत्कृत्य /sɐt.kr̩t.jɐ/
having treated with respect, having hospitably entertained. · devotedly, piously, zealously, eagerly.
cmn熱心地 /热心地, 狂熱地 /狂热地
nonafbrýði, afbrygði
yue熱心地 /热心地

Etimoloji

From celoso + -mente.