carretero
/kareˈteɾo/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulcarreteros
Tanım
•street, road
Diğer Dillerde
AlmancaFuhrmann m Wagner, Kärrner, Stellmacher, Wagenknecht, Wagner
Person, die mit Hilfe eines Fahrzeugs Transportdienste leistet
Fransızcacharretier
cart, wagon
çekim: çoğul charretiers
köken: From charrette (“cart”) + -ier.
aile: jurer comme un charretier
Rusçaкаре́тник, каре́тница
Portekizcecarreteiro (eril) /ka.ʁeˈte(j).ɾu/
carter (person who transports a load on an animal-drawn cart) · the driver of a semi-trailer · ellipsis of arroz carreteiro
çekim: çoğul carreteiros
köken: From carreta + -eiro
Yunancaαμαξοποιός, αμαξουργóς (eril)
coachbuilder, cartwright, wheelwright
çekim: çoğul αμαξοποιοί · tamlayan αμαξοποιού
Korece짐마차꾼
İsveççekörkarl, kusk, vagnsmakare
a coachman
çekim: çoğul körkarlar · tamlayan körkarls
köken: köra + karl
Lehçefurman, stelmach, woźnica (eril) /ˈfur.man/
carter, wagoner, coachman
çekim: çoğul furmani · tamlayan furmana
eş: woźnica, stangret, kuczer, wozak
köken: Etymology tree German Fuhrmannbor. Polish furman Borrowed from German Fuhrmann.
aile: furmanka, furmaństwo, furmanić
Fincehevoskuski
Çekçekolář (eril) /ˈkolaːr̝̊/
a male surname originating as an occupation
çekim: çoğul koláři · tamlayan koláře
köken: From kolář (“wheelwright”).
aile: kolářství
cartwright, wheelwright
çekim: çoğul caretași · tamlayan caretașului
köken: From caretă + -aș.
Macarcabognár, szekeres /ˈboɡnaːr/
cartwright, wainwright, wheelwright (a person who makes and repairs carts, wagons, wheels made of wood)
çekim: çoğul bognárok
köken: Borrowed from German Wagner.
aile: bognárság, bognárinas, bognáriparos, bognárkés, bognármester, bognármunka, bognárműhely
Latinceplaustrārius
Norveççevognmaker
Slovencefurman, vozar
Katalancacarreter /kə.rəˈte/
passable, drivable (of a road)
çekim: çoğul carreters
köken: From carreta + -er.
Makedoncaараба́џија, кира́џија, колар, ко́лар (eril) /ˈkɔɫar/
wainwright, cartwright (maker and repairman of carts) · carter, coachman
çekim: çoğul колари
köken: Inherited from Proto-Slavic *kolařь. By surface analysis, кола (kola, “cart, wagon”) + -ар (-ar).
cmn車匠 /车匠
Etimoloji
From carreta + -ero.