cara o cruz
/ˌkaɾa o ˈkɾuθ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "cara o cruz" kelimesi Türkçe'de yazı tura anlamına gelir.
Çeviri
Genelyazı tura
Tanım
•heads or tails
Diğer Dillerde
Rusçaорёл и́ли ре́шка, орля́нка
Arapçaطُرَّةٌ أَم نَقْشٌ, طُرَّةٌ أَو نَقْشٌ
Felemenkçekop of munt, kruis of munt (dişil)
heads or tails
Portekizcecara ou coroa (eril) /ˈka.ɾɐ o(w) koˈɾo(w).ɐ/
heads or tails (flipping a coin in order to choose between two alternatives)
çekim: çoğul caras ou coroas
köken: Literally, “face or crown”.
Yunancaκορώνα ή γράμματα (dişil)
heads or tails
Korece앞이야 뒤야
İsveççekrona eller klave, singla slant
Lehçeorzeł czy reszka
Fincekolikonheitto, kruuna vai klaava, lantinheitto /ˈkolikonˌhei̯tːo/
pitch and toss, heads or tails (game)
çekim: çoğul kolikonheitot · tamlayan kolikonheiton
köken: kolikon (“of a coin”, genitive) + heitto (“toss”)
Çekçepanna nebo orel
Rumencecap sau pajură
Macarcafej vagy írás /ˈfɛj vɒɟ ˈiːraːʃ/
heads or tails (the practice of flipping a coin in the air, to choose between two alternatives based on which side lands face up)
köken: fej (“head”) + vagy (“or”) + írás (“writing”)
İbraniceעֵץ אוֹ פָּלִי
Latincenavia aut caput
Dancaplat eller krone
Norveççekrone eller mynt
Bulgarcaези́ или́ тура́
Litvancaherbas arba skaičius
Letoncacipars vai ģerbonis /tsipars vai ɟærbuonis/
heads or tails
köken: Literally "digit or coat of arms."
jebkura darbība jebkurā spēlē - pat monētas mešana (cipars/ģerbonis) - ir mēģinājums kā teātrī
Katalancaa cara o creu
Galcegwlybyn ynte sychyn, tu blaen ynteu tu chwith
Tagalogcakara-krus /ˌkaɾa ˈkɾus/
heads or tails, usually as a form of illegal gambling
köken: Borrowed from Spanish cara o cruz.
Esperantomonerumado
Etimoloji
Literally, “face or cross”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar