calado hasta los huesos
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•soaked to the bone; absolutely drenched
Diğer Dillerde
Almancaklatschnass, nass bis auf die Knochen, völlig durchnässt /ˈklatʃˈnas/
sopping wet, wringing wet, soaking wet
eş: klitschnass, klitschenass, klitscheklatschenass, klitschklatschnass, nass, bis auf die Haut
zıt: staubtrocken, pulvertrocken, pfurztrocken, strohtrocken
köken: From klatschen + nass. Compare Dutch kletsnat.
İtalyancabagnato fradicio
Rusçaпромокший до нитки
Finceläpimärkä /ˈlæpiˌmærkæ/
soaking wet, wet through
köken: From läpi (“cross-, through”) + märkä (“wet”).
Galcegwlyb at y croen, gwlyb diferol, gwlyb socian
İrlandacafliuch go craiceann