Ana içeriğe geç
Sözlük

bocanata

İSPANYOLCA → TR

Diğer Dillerde

open sandwich; a slice of bread with one or more toppings on it.
çekim: çoğul belegte Brote · tamlayan belegten Brotes
köken: From belegtes (neuter singular of belegt (“plated, coated”)) and Brot (“bread”).
Felemenkçeboterham (eril) /ˈboːtərˌɦɑm/
a slice of bread · sandwich
çekim: çoğul boterhammen
eş: bo, bammetje, sandwich
köken: Alteration of earlier boteram, boterram, of uncertain origin. Possibly from boter (“butter”) + *ramme, *remme (“thick slice of bread”) (compare obsolete rammel, remmel (“thick slice of bread”) and West Flemish rammeke (“toasted sandwich”)). Alternatively perhaps from boter (“butter”) + *ham (“chunk”). Alternatively, short for boterenbroot (“buttered bread”). Unrelated to ham (“ham”). Related to…
aile: aangeklede boterham, bammetje, boterham met tevredenheid, boterhamdoos, boterhammentaks, boterhammes, boterhampapier, boterhamtrommel, boterhamworst, boterhamzak
İsveççemacka, smörgås /²makːa/
an (open-face) sandwich (slice(s) of bread with toppings, usually buttered) · sandwiches (as a dish) · a beautiful pass
çekim: çoğul mackor · tamlayan mackas
eş: smörgås
köken: Attested since 1910, of uncertain origin with at least two proposed etymologies: * From a dialectal verb macka (“to work, to finish”), related to German machen (“to make”). * From Tavringer Romani macka (“to grease, to cream, to butter”), from Romani mak (“grease, lubricant”). Related to Sanskrit म्रक्षति (mrakṣati, “to smear”) and Hindi मक्खन (makkhan, “butter”).
aile: Dagobertmacka, dubbelmacka, hårdmacka, kasta macka, knogmacka, köttbullmacka, mjukmacka, ostmacka, rostmacka, räkmacka
att bre sig en macka
en skinkmacka
kaffe och macka till frukost
Lehçekanapka, tartinka (dişil) /kaˈnap.ka/
canapé, sandwich (snack) · diminutive of kanapa
çekim: çoğul kanapki · tamlayan kanapki
eş: tartinka (pojedyncza), gw. (Poznań) sznytka, butersznyt, sandwicz (składany), gw. (Górny Śląsk) klapsznita, gw. (Poznań) klapsztula
köken: Etymology tree Polish kanapa Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kanapka From kanapa + -ka.
Fincevoileipä /ˈʋoi̯ˌlei̯pæ/
bread and butter, bread with butter (buttered slice of bread) · open sandwich (slice of bread with some toppings) · sandwich (two slices of bread with fillings between them)
çekim: çoğul voileivät · tamlayan voileivän
eş: kerrosvoileipä
köken: Dvandva compound of voi (“butter”) + leipä (“bread”); compare German Butterbrot.
aile: eväsvoileipä, hillovoileipä, juustovoileipä, kappelivoileipä, kaviaarivoileipä, kerrosvoileipä, kinkkuvoileipä, lohivoileipä, makkaravoileipä, oopperavoileipä
Çekçechlebíček
chléb
eş: chlebík, obložený chlebíček, bageta, sendvič
Dancamad, stykke smørrebrød /mað/
food
çekim: tamlayan mads
köken: From Old Norse matr, from Proto-Germanic *matiz, cognate with Norwegian, Swedish mat (“food”), English meat, German Mett (from Low German).
aile: babymad, aftensmad, morgenmad, natmad, madglad
Norveççebrødskive
Estoncavõiku, võileib /ˈvɤi̯ˌlei̯b̥/
sandwich
çekim: çoğul võileivad · tamlayan võileiva
köken: From või + leib. Calque of German Butterbrot.
Esperantobuterpano /buterˈpano/
open sandwich, a slice of bread with butter and usually other toppings.
çekim: çoğul buterpanoj
köken: From butero + pano, calque of German Butterbrot. Compare Russian бутербро́д (buterbród).
a slice of bread with spread (usually butter) on it · sandwich
eş: פּוטערברויט
köken: Borrowed from Russian бутербро́д (butɛrbród), from German Butterbrot. Probably a doublet of פּוטערברויט (puterbroyt).
angġesyfled hlāf
cmn開放式三明治 /开放式三明治
sevuodjaláibi
yue開放式三文治 /开放式三文治
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod