bala de plata
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•El único milagro posible que podría remediar una catástrofe.
Diğer Dillerde
AlmancaSilberkugel (dişil) /ˈzɪlbɐˌkuːɡl̩/
silver bullet
çekim: çoğul Silberkugeln · tamlayan Silberkugeln
köken: Silber + Kugel
Fransızcaballe d'argent
İtalyancapallottola d'argento
Arapçaرَصَاصَة الْفُضَّة
Portekizcebala de prata (dişil)
silver bullet (a miraculous and effective solution)
çekim: çoğul balas de prata
Yunancaασημένια σφαίρα
Japonca銀の弾丸
a silver bullet (straightforward solution perceived to have extreme effectiveness or miraculous results)
köken: Calque of English silver bullet.
Korece은탄환
Fincehopealuoti
Gürcüceვერცხლის ტყვია /ve̞ɾt͡sʰχlis tʼχʼʷiä/
silver bullet
çekim: çoğul ვერცხლის ტყვიები · tamlayan ვერცხლის ტყვიის
köken: Calque of English silver bullet.
Sinhalacaර්ර්දි පතොරම
shsrebrni metak, srebrno tane