subtitle (a heading below or after a title) · subtitle (textual versions of the dialogue in films (and similar media such as television or video games), usually displayed at the bottom of the screen)
çekim: çoğul υπότιτλοι · tamlayan υπότιτλου
köken: Learnedly from υπο- (ypo-) + τίτλος (títlos), a calque of French sous-titre.