nimhneachas
eril
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
tamlayannimhneachais
Tanım
•painfulness, soreness; hurtfulness · alternative form of nimheadas (“venomousness, virulence, spitefulness”)
Diğer Dillerde
AlmancaSchmerz, Wundsein (eril) /ʃmɛʁts/
physical pain, ache (practically, as a sensation) · physical pain (theoretically, as a bodily mechanism or function) · emotional pain, sorrow, heartache
çekim: çoğul Schmerzen · tamlayan Schmerzes
eş: Algesie, Leid, Pein, Weh
köken: From Middle High German smerze m or f, from Old High German smerza f, smerzo m, from Proto-West Germanic *smertan. Cognate with English smart, Dutch smart.
aile: Bauchschmerz, Gliederschmerz, Kopfschmerz, Mittelschmerz, schmerzhaft, schmerzlos, Schmerzmittel, Schmerztablette, Weltschmerz, Zahnschmerz
Haben Sie Schmerzen?
Das waren die schlimmsten Schmerzen, die ich je erlebt habe.
Schmerz ist ein Alarmsignal des Körpers.
İsveççeömhet
tenderness; a tendency to express warm, compassionate feelings · tenderness; concern for the feelings or welfare of others · tenderness, soreness
çekim: tamlayan ömhets
köken: öm + -het
Fincearkuus, ilkeys, pahansuopaisuus, pahantahtoisuus, tuskaisuus /ˈɑrkuːs/
timidity, shyness, timorousness · tenderness, soreness · sensitivity, vulnerability, suspectibility
çekim: çoğul arkuudet · tamlayan arkuuden
köken: arka + -uus
aile: kunnianarkuus
Norveççesårhet
İskoççasairness
cmn有害, 疼痛, 酸痛
enmsornesse
Etimoloji
From nimhneach (“over-sensitive, touchy”) + -as.