Diğer Dillerde
Joe Average (average consumer)
çekim: çoğul Ottonormalverbrauchern · tamlayan Ottonormalverbrauchers
köken: Otto + Normalverbraucher, popularised by the film Berliner Ballade (1948).
Individu représentant le citoyen vivant en France.
eş: bidochon, Glandu
Joe Bloggs; John Doe; Joe Average
John Q. Public, Joe Average, a hypothetical individual personification of the common man (or person, by extension)
köken: Literally, “John with the cap”.
Gebruiksaanwijzingen moeten zo geformuleerd zijn dat Jan met de pet ze snapt.
PortekizceJão (eril) /ˈʒɐ̃w̃/ a diminutive of the male given name João
çekim: çoğul jãos
普通の人。一般的な人。
eş: 常人, 凡人, 凡夫, 庸人
a mediocre person, a person of average intelligence and skill, an average Joe
çekim: çoğul medelmåttor · tamlayan medelmåttas
köken: medel- + mått. Compare German Mittelmaß.
Joe Average, John Q. Public
eş: statystyczny Kowalski), przeciętny zjadacz chleba
John Doe, Joe Average, Joe Public (hypothetical average or generic individual; the common man)