iníonas
eril
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
tamlayaniníonais
Tanım
•synonym of iníonacht (“daughterhood, girlhood, maidenhood”)
Diğer Dillerde
Fransızcavirginité (dişil) /viʁ.ʒi.ni.te/
virginity (state of being a virgin) · moral purity
çekim: çoğul virginités
köken: Learned borrowing from Latin virginitās. First known attestation 881 in The Sequence of Saint Eulalia.
perdre sa virginité
Rusçaдевичество, деви́чество (nötr) /dʲɪˈvʲit͡ɕɪstvə/
girlhood, maidenhood (period of life of a girl before marriage)
çekim: çoğul деви́чества · tamlayan деви́чества
köken: деви́ца (devíca) + -ество (-estvo)
Felemenkçemaagdelijkheid (dişil)
virginity (state of being a virgin) · innocence, inexperience
çekim: çoğul maagdelijkheden
köken: From maagdelijk (“virgin”) + -heid (“-ity”).
Portekizcedonzelia, donzelice (dişil) /dõ.zeˈli.ɐ/
maidenhood (condition of being a maiden)
Lehçedziewictwo (nötr) /d͡ʑɛˈvi.t͡stfɔ/
virginity
çekim: tamlayan dziewictwa
eş: cnota, cnotliwość, niewinność, panieństwo, celibat, cnota
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-der. Proto-Slavic *děva Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *děvica Polish dziewica Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish dziewictwo From dziewica + -ctwo.
Finceneitsyys /ˈnei̯tsyːs/
virginity
çekim: çoğul neitsyydet · tamlayan neitsyyden
köken: neitsyt + -yys
Latincevirginitās
Bulgarcaмоминство
Galcegwyryfdod, morwyndod
Gürcüceქალიშვილობა, ყმაწვილქალობა /kʰäliʃʷiɫo̞bä/
virginity (female one)
çekim: tamlayan ქალიშვილობის
köken: From ქალიშვილი (kališvili) + -ობა (-oba).
Telugucaకన్నెరికము
maidenhood, virginity
çekim: çoğul కన్నెరికము లు
köken: From కన్నె (kanne) + -రికము (-rikamu).
Makedoncaмоминство (nötr) /ˈmɔminstvɔ/
maidenhood
Bretoncagwerc'hted
Manksçamoidynys (dişil)
maidenhood, virginity · hymen
köken: From Middle Irish *maigdenas, corresponding to moidyn + -ys.
gdmaighdeannas, òigheachd
mgaingenas
mihinenga
sgaingenacht
Etimoloji
From Middle Irish ingenas, from Old Irish ingen (“daughter”). By surface analysis, iníon (“daughter”) + -as.