clódóir
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "clódóir" kelimesi Türkçe'de boyacı, matbaacı anlamına gelir.
Çeviri
Genelboyacı
Genelmatbaacı
Çekim Tablosu
çoğulclódóirí
tamlayanclódóra
Tanım
•printer
Diğer Dillerde
AlmancaDrucker, Druckerin, Färber, Färberin (eril) /ˈdʁʊkɐ/
agent noun of drucken; printer (person, especially male, who prints) · printer (device)
çekim: çoğul Druckern · tamlayan Druckers
köken: drucken (“print”) + -er
aile: 3D-Drucker, Druckerin
Fransızcaimprimeur, imprimeuse, teinturier, teinturière (eril) /ɛ̃.pʁi.mœʁ/
printer; operator of a printing press
çekim: çoğul imprimeurs
köken: From imprimer + -eur.
1864, Rudolf Charles, Preface to Testament by Jean Meslier, page 13
Rusçaкраси́льщик, краси́льщица, печа́тник, печа́тница, типо́граф
Arapçaصَبَّاغ, صَبَّاغَة
printer (someone who prints) · snap (fastening device)
çekim: çoğul drukkers
köken: From drukken + -er.
aile: drukkerij
Portekizcegráfico, impressor, tintureiro /ˈɡɾa.fi.ku/
graphic; drawn; pictorial · writing · printing
çekim: çoğul gráficos
köken: From Latin graphicus (“belonging to painting or drawing”), from Ancient Greek γραφικός (graphikós, “belonging to painting or drawing, picturesque, of or for writing; of style, lively”), from Proto-Indo-European *gerbʰ-.
aile: graficamente, interface gráfica
Yunancaελαιοχρωματιστής, τυπογράφος
αυτός που ελαιοχρωματίζει
Japonca印刷工
Korece인쇄공
İsveççetryckare, tryckeriägare, tryckerska
a printer (profession) · a slow dance where couples tightly embrace each other
çekim: çoğul tryckares · tamlayan tryckares
köken: trycka + -are
De dansade tryckare
Lehçebarwiarka, barwiarz, drukarka, drukarz, farbiarka, farbiarz (dişil) /barˈvjar.ka/
female equivalent of barwiarz (“dyer”)
çekim: çoğul barwiarki · tamlayan barwiarki
köken: Etymology tree Middle High German varwebor. Old Polish barwa Polish barwa Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish barwiarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish barwiarka From…
Ukraynacaдрука́р, друка́рка, краси́льник, краси́льниця, фарба́р, фарба́рка
Hintçeरंगरेज़
pusher, presser (one who pushes or presses) · printer (one who prints a book, etc.)
çekim: çoğul painajat · tamlayan painajan
köken: painaa + -ja
aile: kankaanpainaja, kirjanpainaja
Çekçebarvič, barvička, barvíř, barvířka, tiskař, tiskařka (eril) /ˈbarvɪt͡ʃ/
a male surname
Rumenceboiangiu, tipograf, vopsitoare, vopsitor (eril)
dyer
çekim: çoğul boiangii · tamlayan boiangiului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بویاجی (boyacı, “dyer”).
Macarcakelmefestő, nyomdász /ˈkɛlmɛfɛʃtøː/
piece dyer
çekim: çoğul kelmefestők
köken: kelme (“fabric”) + festő (“dyer”)
Latincetinctor
Norveççetrykker
Endonezcepencetak /pənˈt͡ʃetak/
printer: · the operator of a printing press or the owner of a printing business · any printing business
çekim: çoğul pencetak-pencetak
köken: Affixed cetak + peng-.
aile: pencetak alpa, pencetak dupleks, pencetak elektrostatis, pencetak gol, pencetak halaman, pencetak hit, pencetak huruf, pencetak jaringan, pencetak kualitas huruf, pencetak label
Bulgarcaбояджи́йка, бояджи́я, печата́р, печата́рка
Slovakçafarbiar, farbiarka, sadzač, tiskar, tiskarka
Katalancatintorer (eril) /tin.toˈɾe/
dyer (one who dyes fabrics)
çekim: çoğul tintorers
köken: From earlier tintor, from Latin tīnctor, from tingō (“to soak, to dye”).
Galiçyacaimpresor, tintureiro
printer (person who operates a printing press) · printer (machine)
çekim: çoğul argraffwyr
köken: From argraffu (“to print”) + -wr (agentive suffix).
İzlandacaprentari /ˈpʰrɛn̥tarɪ/
printer (operator of a printing press)
çekim: çoğul prentarar · tamlayan prentara
köken: From prenta + -ari.
Arnavutçabojaxhi (eril) /bɔjaˈdʒi/
painter (a laborer or workman who paints surfaces)
çekim: çoğul bojaxhinj
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بویاجی (boyacı) (compare Turkish boyacı).
Etimoloji
From cló (“print, type”) + -dóir (agent suffix).
Kelime Ailesi