brabúsaí
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "brabúsaí" kelimesi Türkçe'de fırsatçı anlamına gelir.
Çeviri
Genelfırsatçı
Çekim Tablosu
çoğulbrabúsaithe
tamlayanbrabúsaithe
Tanım
•opportunist, exploiter; faultfinder
Diğer Dillerde
AlmancaAusbeuter, Ausbeuterin, Kritteler, Krittelerin, Opportunist, Opportunistin (eril) /ˈaʊ̯sbɔɪ̯tɐ/
exploiter (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Ausbeutern · tamlayan Ausbeuters
eş: Aasgeier, Blutsauger, Halsabschneider, Leuteschinder, Parasit, Raubtierkapitalist
köken: ausbeuten + -er
aile: Ausbeuterei, ausbeuterisch, Ausbeuterklasse
Fransızcaexploiteur, exploiteuse, opportuniste (eril) /ɛk.splwa.tœʁ/
exploiter
çekim: çoğul exploiteurs
eş: exploit
İspanyolcaaprovechado, aprovechón, encajoso, explotador, explotadora, oportunista /apɾobeˈt͡ʃado/
economical; thrifty · astute; diligent
köken: Past participle of aprovechar.
İtalyancaapprofittatore, opportunista, sfruttatore, sfruttatrice (eril) /ap.pro.fit.taˈto.re/
exploiter · opportunist
çekim: çoğul approfittatori
eş: opportunista, contrario, traditore, ingannatore, ciarlatano
köken: From approfittare + -tore.
Rusçaкритика́н, оппортуни́ст, оппортуни́стка, приди́ра, приспособле́нец, приспособле́нка
Farsçaاپورتونیست, فرصت طلب
Azericefürsətçi
opportunist
çekim: çoğul fürsətçilər · tamlayan fürsətçinin
köken: From fürsət (“opportunity”) + -çi.
Felemenkçeexploitant, opportunist, opportuniste, uitbuiter
iemand die voor de baat een bepaalde instelling beheert
Portekizceaproveitador, chupim, explorador, exploradora, oportunista (eril) /a.pɾo.vej.taˈdoʁ/
someone who takes advantage
çekim: çoğul aproveitadores
köken: From aproveitar + -dor.
Yunancaκαιροσκόπος, οπορτουνιστής, οπορτουνίστρια (eril) /ce.ɾoˈsko.pos/
opportunist
çekim: çoğul καιροσκόποι · tamlayan καιροσκόπου
köken: Learned borrowing from Koine Greek καιροσκόπος (kairoskópos).
aile: καιροσκοπία, καιροσκοπικός, καιροσκοπισμός
chameleon, a reptile, of the family Chamaeleonidae
köken: From Dutch kameleon or English chameleon.
aile: カメレオン科, カメレオン座
Korece기회주의자 /kiβwe̞d͡ʑuɰid͡ʑa̠/
opportunist
köken: Sino-Korean word from 機會主義者, from 機會主義 (“opportunism”) + 者 (“-ist”).
İsveççefelfinnare, opportunist
faultfinder
çekim: çoğul felfinnares · tamlayan felfinnares
köken: Compound of fel + finnare.
Lehçekrytykant, krytykantka, oportunista, oportunistka, wyzyskiwacz, wyzyskiwaczka (eril) /krɘˈtɘ.kant/
faultfinder, nitpicker
çekim: çoğul krytykanci · tamlayan krytykanta
köken: Etymology tree Russian критика́н (kritikán)bor. Polish krytykant Borrowed from Russian критика́н (kritikán). By surface analysis, krytyka + -ant.
Ukraynacaопортуні́ст, опортуні́стка, пристосо́ванець, пристосо́ванка
Fincehyväksikäyttäjä, opportunisti, riistäjä /ˈhyʋæksiˌkæy̯tːæjæ/
user, exploiter, abuser (person who treats and regards people unfairly, selfishly and/or unethically) · misuser, abuser (one who abuses sexually)
çekim: çoğul hyväksikäyttäjät · tamlayan hyväksikäyttäjän
köken: käyttää hyväksi + -jä
Çekçeoportunista, vykořisťovatel (eril) /ˈvɪkor̝ɪscovatɛl/
exploiter
çekim: çoğul vykořisťovatelé · tamlayan vykořisťovatele
köken: From vykořisťovat + -tel.
Rumenceexploatatoare, exploatator (dişil)
female equivalent of exploatator
çekim: çoğul exploatatoarelor · tamlayan exploatatoarei
Macarcakizsákmányoló /ˈkiʒaːkmaːɲoloː/
present participle of kizsákmányol
çekim: karşılaştırma kizsákmányolóbb · üstünlük legkizsákmányolóbb
köken: kizsákmányol + -ó (present-participle suffix)
İbraniceמִתְלוֹנֵן
Dancaopportunist
Norveççeopportunist
Endonezceoportunis /oporˈtunis/
opportunist
çekim: çoğul oportunis-oportunis
köken: Borrowed from Dutch opportunist, from French opportuniste
Bulgarcaкритикар
Letoncaoportūniste, oportūnists
Estoncaoportunist
Katalancaexplotador, explotadora, mastegatatxes, oportunista /əks.plo.təˈðo/
exploiting
çekim: çoğul explotadors
köken: From explotar + -dor.
Galiçyacacomenenciudo, explotador, explotadora, oportunista /komẽnẽnˈθi̯ʊðʊ/
someone who shows false interest in a person for taking advantage of him or her; opportunist
köken: Attested since the 19th century. From comenencia (“interest”) + -udo.
Etimoloji
From brabús (“profit; advantage”) + -aí.