an lámh a bheith in uachtar agat
İRLANDACA → TR
Tanım
•to have the upper hand
Diğer Dillerde
AlmancaOberhand, Überhand /ˈoːbɐhant/
upper hand; advantage
köken: Inherited from Middle High German oberhant. By surface analysis, ober + Hand.
die Oberhand gewinnen
Fransızcaprendre le dessus /pʁɑ̃.dʁə lə d(ə).sy/
to get the upper hand, to gain the upper hand
aile: reprendre le dessus
İspanyolcadelantera (dişil) /delanˈteɾa/
lead (leading position) · female equivalent of delantero
çekim: çoğul delanteras
aile: coger la delantera, llevar la delantera, tomar la delantera
Rusçaпреиму́щество
Arapçaاَلْيَدُ الْعُلْيَا
Lehçeprzewaga (dişil) /pʂɛˈva.ɡa/
advantage, ascendance, predominance, supremacy
çekim: çoğul przewagi · tamlayan przewagi
eş: wyższość, dominacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō…
aile: przeważny, przeważnie, przeważność
Finceniskalenkki /ˈniskɑˌleŋkːi/
A grasp from another person's neck by hooking it with one's arm. · upper hand
çekim: çoğul niskalenkit · tamlayan niskalenkin
köken: niska (“neck”) + lenkki (“hook”)
aile: niskalenkkitoppi
ottaa niskalenkki
Toivon, että Leijonat saavat niskalenkin Karhuista tällä kaudella.
İbraniceיָדוֹ עַל הָעֶלְיוֹנָה
Dancaoverhånd
Norveççeoverhånd, ta overhand, ta overhånd
İzlandacahafa undirtökin, hafa vinninginn, hafa yfirhöndina, mega betur
gdlàmh an uachdair
nnoverhand
shprȅdnōst, пре̏дно̄ст
Etimoloji
Literally "to have your hand at the top"