urn
/ɜːn/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"urn" kelimesinin Türkçesi: kap, ayaklı kavanoz veya vazo, ceset külü koyacağı: semaver. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkap
Genelayaklı kavanoz veya vazo
Genelceset külü koyacağı: semaver
Görsel




Tanım
•a large pot for making coffee or tea
Atasözü & Deyim
“Yersen kap açık, yemezsen kapı açık”
“Allah gümüş kapıyı kaparsa altın kapıyı açar”
“Çalma elin kapısını, çalarlar kapını”
“Acemi katır kapı önünde yük indirir”
“Altın anahtar her kapıyı açar”
Diğer Dillerde
AlmancaHeißgetränkespender, Kaffeespender, Teespender, Urne
Fransızcaurne
İspanyolcaurna mortuoria
Rusçaкофе́йник, у́рна, ча́йник
Yunancaτεφροδόχος, υδρία
Çekçeurna
Endonezcepasu, perabuan
Slovencežara
İzlandacaduftker, veffangsvísir
Ermeniceսափոր
Esperantourno
Yidişאורנע
Etimoloji
From Middle English urne, from Old French urne, from Latin urna (“vessel”). Doublet of urna.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Orada birçok zaviye kurdu.
An urn into which lots were cast was brought in.
Suyun içinde çýplak ayakla!
Havia muitas cédulas nas urnas.
Antropomorfik cenaze vazosu, MS 400–1400
Anthropomorphic funerary urn, 400–1400 AD
Tom kedisinin küllerini bir urnede saklıyor.
Tom keeps the ashes of his cat in an urn.
Anıtlar mermerden yapılmıştır ve antik çömleği andırmaktadır.
Urns are constructed from marble, and reminiscent of the antique urns.
Kalbi, Deniz Ticaret Bakanlığı'ndaki bir vazoda saklanmaktadır.
His heart rests in an urn at the Ministry of Commercial Navy.
Küllerini içeren semaver, Kremlin nekropolis duvarında gömülüdür.
The urn containing his ashes is buried in the Kremlin Wall Necropolis.
25 Ekim 1990'da vazo resmi olarak Prag'daki ilk yerine iade edildi.
On 25 October 1990 the urn was officially returned to its initial site in Prague.
Uzun kenarında ondörder, kısa kenarında sekizer sütun bulunmaktaydı.
On top of the gate were eight black urns.
Pan-Slavizm Renkleri; mavi, beyaz ve kırmızı'dan meydana gelmektedir.
They produce urn-shaped flowers in shades of white, pink and red.
Urnayr ayrıca Hıristiyanlığı krallığının resmi dini olarak ilan etti.
Urnayr also declared Christianity as his kingdom's official religion.
Giunia buluşmaya gelir (koro ve ariyosa: "Fuor di queste urne dölente").
Scene 7 Giunia arrives (chorus and ariosa: "Fuor di queste urne dolente").