Sözlük
/unison
unison
"unison" kelimesinin Türkçesi: ahenk, uygunluk, birlikte., birlik, (müz.) aynı perdeden olma. act in unison hep beraber hareket etmek. in unison beraber birlikte. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelahenk
Geneluygunluk
Genelbirlikte.
Genelbirlik
Genel(müz.) aynı perdeden olma. act in unison hep beraber hareket etmek. in unison beraber birlikte
Genelbir ağızdan. unisonal
Genelunisonant unisonous aynı perdeden
Görsel
Tanım
•(music) two or more sounds or tones at the same pitch or in octaves
Diğer Dillerde
Fransızcaunisson
İspanyolcaunísono
İtalyancaunisono
İsveççesamråd
Bulgarcaсъгласие, съзвучие, хармония
Afrikancaunisoon
Etimoloji
From Middle English unisoun, from Middle French unisson, from Medieval Latin ūnisonus (“having the same sound”), from ūni- + sonus (“sound”).
Örnek Cümleler
Hep bir ağızdan şarkı söyledik.
We all sang in unison.
Tom ve ben hep beraber şarkı söyledik.
Tom and I sang in unison.
Tom ve Mary koro halinde şarkı söyledi.
Tom and Mary sang in unison.
Hep birlikte dalarak avlarını şaşırtırlar
Plunging in unison overwhelms their prey
Flütler ve kemanlar uyum içinde çalıyorlar.
The flutes and violins are playing in unison.
Tahta nefesli çalgılar uyum içinde çalıyorlar.
The woodwinds are playing in unison.
Zaman tutuyoruz. Aynı anda açıp kapamaya başlıyorlar.
Then we start the clock and they make their switches in unison.
Gür mızrak hatları mükemmel bir uyum içinde sağa ve sola sallanıyordu.
The bristling spear-line swung right and left in perfect unison.
Bir davul makinesi efekti taklit etmek için ya da ona benzer bir şey için.
I can use them in unison to mimic the effect of a drum machine or something like that.
Ön kanatların güç vuruşu, ön kanatları uyumlu bir şekilde aşağı doğru iter.
The power stroke of the forewing pushes down the hindwing in unison.
Bazı böcekler güve gibi arka kanatlarının uyumu için ön kanat çiftlerine sahiptir.
Some insects such as moths have the forewings coupled to the hindwings so these can work in unison.