under no circumstances
EN → TR
Diğer Dillerde
Almancaauf keinen Fall, auf keinsten, keinesfalls, unter keinen Umständen
Fransızcaen aucun cas
İspanyolcabajo ningún concepto
Rusçaни в ко́ем слу́чае, ни при каки́х обстоя́тельствах
Felemenkçein geen geval, onder geen beding
Lehçew żadnym wypadku
Çekçev žádném případě, za žádných okolností
Rumenceîn niciun caz
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Hiçbir koşulda buraya giremezsin.
Under no circumstances can you enter in here.
Hiçbir koşulda çekleri kabul edemeyiz.
Under no circumstances can we accept checks.
Hiçbir koşulda derin nehirde yüzmemen gerekir!
Under no circumstances must you swim in the deep river!
Hiçbir koşulda askeri eylemlere katılmayacağız.
Under no circumstances will we take part in military actions.
Birincisi, hiçbir koşulda kendimi asmak istemiyordum.
First, under no circumstances I want to hang myself.
Hiçbir koşul altında böyle bir karikatüre asla razı olmayacağım.
Under no circumstances will I ever consent to such a travesty.