Ana içeriğe geç
Sözlük
/
thanksgiving

thanksgiving

/ˈθæŋksˌɡɪv.ɪŋ/3 hece
name
B2 seviye
EN → TR
"thanksgiving" kelimesinin Türkçesi: minnet, şükür, teşekkür, Şükran Günü, şükran duası. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelminnet
Genelşükür
Genelteşekkür
GenelŞükran Gününame
Genelşükran duası
Genel(bh) Amerika'da şükran günü
Genelhindi bayramı.
Genelalenen Allaha şükretme
Genelşükran günü
Genelşükran günü

Tanım

•a short prayer of thanks before a meal
•fourth Thursday in November in the United States; second Monday in October in Canada; commemorates a feast held in 1621 by the Pilgrims and the Wampanoag

Atasözü & Deyim

“Ne sakala minnet ne bıyığa”
“Ay görmüşün yıldıza minneti (itibarı) yoktur”

Diğer Dillerde

İtalyancagiorno del ringraziamento, Ringraziamento
Rusçaблагодаре́ние, благода́рственная моли́тва, благода́рственный моле́бен, День благодаре́ния, моле́бен
Arapçaعِيد اَلشُّكْر
Farsçaروز شکرگزاری
Felemenkçedankzegging
Japonca感謝祭
Hintçeधन्यवाद, धन्यवाद दिन
Fincekiitospäivä
Macarcaasztali ima/áldás, hálaadás
İbraniceהֹודָיָה, חַג הַהוֹדָיָה, תֹּודָה
Norveççethanksgiving
Vietnamcalễ Tạ Ơn
Bulgarcaблагодарение, благодарност, благодарствена молитва
Estoncatänupühad
KatalancaAcció de Gràcies
Galiçyacaacción de grazas, Día de Acción de Grazas
GalceDiwrnod Diolchgarwch
İrlandacaLá an Altaithe
İzlandacaÞakkargjörðardagur
ErmeniceԳոհաբանության օր

Etimoloji

From thanks + giving.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Mutlu Şükran Günü.
Happy Thanksgiving Day.
Şükran Günün kutlu olsun!
Have a nice Thanksgiving!
Şükran günü açık değiliz.
We're not open on Thanksgiving.
Şükran günü özel bitkisidir.
"Siliconera Thanksgiving Special".
Şükran Günü'nden önceki gündü.
It was the day before Thanksgiving.
IMDb'de A Very Gaga Thanksgiving
Read A Miner's Thanksgiving
Güzel bir Şükran Günü geçirdin mi?
Did you have a good Thanksgiving?
Onlar Şükran Gününde hindi yediler.
They ate turkey on Thanksgiving Day.
O, hindisiz bir şükran yemeği değil.
It's not a Thanksgiving dinner without turkey.
Şükran Günü için Boston'a gidiyorum.
I'm going to Boston for Thanksgiving.
Tom Şükran günü için buraya geliyor.
Tom is coming here for Thanksgiving.
Mağazamız Şükran gününde açık değil.
Our store isn't open on Thanksgiving.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod