Elini bana uzat.
Stretch out your hand to me.
Şu denkliği açmama izin verin.
So let me stretch out that equation.
Buğday tarlaları, millerce uzanır.
The wheat fields stretch out for miles.
‹‹Ona yüreğini adar, Ellerini açarsan,
"If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
‹‹Kuşkusuz düşenin dostu olmaz, Felakete uğrayıp yardım istediğinde.
"However doesn't one stretch out a hand in his fall? Or in his calamity therefore cry for help?
Mısırdan elçiler gelecek, Kûşlular ellerini Tanrıya doğru kaldırıverecek.
Princes shall come out of Egypt. Ethiopia shall hurry to stretch out her hands to God.
Yatak uzanamayacağınız kadar kısa, örtü sarınamayacağınız kadar dar olacak.
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
Neden daha büyük bir kanepe almıyorsun, böylece bacaklarını dinlendirebilir.
Why don't you get a longer sofa so she can stretch out her legs?
Yani, kendini büyük gösterirsin, uzatırsın, alan kaplarsın, temel olarak genişlersin.
So you make yourself big, you stretch out, you take up space, you're basically opening up.