Sözlük
/starboard
starboard
"starboard" kelimesinin Türkçesi: sancak, geminin sancak tarafı, buna ait. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsancak
Genelgeminin sancak tarafı
Genelbuna ait
Görsel
Tanım
•located on the right side of a ship or aircraft
•the right side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose
•turn to the right, of helms or rudders
Diğer Dillerde
AlmancaSteuerbord
Fransızcatribord
İspanyolcaestribor
İtalyancadritta, tribordo
Rusçaпра́вый борт
Felemenkçestuurboord
Portekizceboreste, estibordo
Yunancaδεξιά πλευρά πλοίου
Japonca右舷
Korece우현
Çekçepravobok
Dancastyrbord
Bulgarcaщирбо́рд, щи́рборд
Katalancaestribord
Galcestarbord
İrlandacadeasbhord
İzlandacastjórnborði
Yidişרעכטער באָרט
Etimoloji
From star + board. The earliest known use was in 2013 on Meta Stack Exchange.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Gemilerin sağ yanı.
Starboard The right side of the boat.
İlçe çevresi için de bu söylenebilir.
The same can be said for the starboard side.
Sancakların başında Sancak beyi bulunurdu.
Forward on the starboard side are the heads.
Hangi taraf iskele hangi taraf sancak hep karıştırıyorum.
I always confuse which side is port and which starboard.
Fenerbahçe sadece yıldız takım düzeyinde liglerde göründü.
Flangini formed a line on the starboard tack.
Su-35'in sancak kanadı kökü GSh-30-1 topu, Paris Air Show 2013
GSh-30-1 cannon in starboard wing root, Su-35, Paris Air Show 2013
Muharebede ağır hasar alan gemi açık denizde terkedildi ve battı.
Her starboard side was severely damaged and open to the sea.
"Pasarella var Sancak! uzakta yan iskele sancak iskele iskele tahtasi!
"Starboard gangway, there! side away to larboard--larboard gangway to starboard!