smart aleck
EN → TR
Tanım
•an upstart who makes conceited, sardonic, insolent comments
Diğer Dillerde
AlmancaAngeber, Aufschneider, Besserwisser, Großtuer, Klugscheißer, Naseweis
Fransızcaje-sais-tout, vantard
İspanyolcacreído, diablillo; sabihondo, listillo, pretencioso, sabelotodo
İtalyancasaputello
Rusçaвсезнайка, у́мник
Portekizceespertinho
İsveççebesserwisser, viktigpetter
Rumenceatoate-știutoare, atoate-știutor, atot-știutoare, atot-știutor
Macarcanagyokos, nagyzoló/nagyképű alak/fráter, okostojás, okostóni
İbraniceחָכְמוֹלוֹג
Endonezcesok pintar
Bulgarcaвсезнайко
Makedoncaзајко сезнајко
Etimoloji
Aleck is a nickname for the male given name Alexander. The phrase smart aleck is possibly derived from the name of Aleck Hoag, a 19th-century American con man and thief.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
know it all
smart ass
smarty
wise guy
Buddha
clever clogs
clever dick
know-all
know-it-all
smartmouth
smarty pants
wise aleck
Örnek Cümleler
Uyanıkspora bak sen.
What a smart aleck.
Cingöz Recai'ye bak hele.
What a smart aleck.
Kıvrak zekalıdır, alaycı ve anlamsız bir espri anlayışı olan ukala bir tiptir.
He is a smart-aleck teenager with a lightning-fast wit and a sarcastic and deadpan sense of humor.