scrutiny

/ˈskɹuː.tɪ.ni/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"scrutiny" kelimesinin Türkçesi: tahkik, inceleme, araştırma, tetkik, yoğunlaşmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltahkik
Genelinceleme
Genelaraştırma
Geneltetkik
Genelyoğunlaşmak
Genelseçim kontrolü
Geneldikkatle bakma

Tanım

•a prolonged intense look

Diğer Dillerde

Almancagenaue Beobachtung, genaue Untersuchung, prüfender od. forschender Blick
İtalyancaesame minuzioso, scrutinio, valutazione
Rusçaтща́тельная прове́рка, тща́тельное иссле́дование
Arapçaتَدْقِيق
Farsçaموشکافی
Felemenkçekritisch onderzoek, nauwkeurig onderzoek, navorsing
Portekizceescrutínio
Yunancaεξονυχιστική έρευνα
Japonca精査
Çekçedrobnohled, podrobná prohlídka, podrobné zkoumání
Macarcatanulmányozás, vizsgálat, vizsgálódás
Latincescrūtinium
Norveççeettersyn, finlesing, granskning, nøye undersøkelse
Endonezcepencermatan
Bulgarcaподробно изследване, щателна проверка
Tagalogcabalukitkit
Malaycapenelitian
Telugucaపరిశీలన
Esperantostudego
Oksitancaescrutini, examèn

Etimoloji

From Middle English scrutiny, from Medieval Latin scrūtinium (“a search, an inquiry”), from Vulgar Latin scrūtor (“to search or examine thoroughly”), from Late Latin scrūta (“rubbish, broken trash”), from an extension of Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”).

Kelime Ailesi

intermediate scrutiny
post-scrutiny
pre-scrutiny
scrutineer
scrutineered
scrutineering
strict scrutiny

Örnek Cümleler

Belene projesi büyüteç altında
Belene project faces scrutiny
Ve bu da araştırmalarının amacı.
And this is the object of their scrutiny.
Şöhretin olumsuz tarafı incelemedir.
The downside of fame is scrutiny.
Daha fazla tetkik altında olacaklar."
They'll be under more scrutiny."
Bulgar Ordu Reformu Açık İnceleme Altında
Bulgarian Military Reform Under Public Scrutiny
Kosova'nın özelleştirme süreci büyüteç altında
Kosovo's privatisation process is under scrutiny
İnceleme ile alındığında bayraklar kaldırıldı.
When this was received with scrutiny, the flags were removed.
Bu sebeple diskalifiyeler daha az görülmektedir.
There's less scrutiny.
Parti finansmanı büyüteç altına alındı. [Reuters]
Party funding has come under scrutiny. [Reuters]
- sayıları göstereceğim - ve çok az denetleniyorlar.
I'll show you the numbers -- and they get very little scrutiny.
En zarif hiçbiri rağmen, henüz inceleme bayağı iyi durdu.
Though none of the most elegant, it yet stood the scrutiny tolerably well.
Çok sayıda müdürün çalışması özel gözetim altında tutulacak.
The work of several directors will come under special scrutiny.