Belene projesi büyüteç altında 🔊
Belene project faces scrutiny 🔊
Ve bu da araştırmalarının amacı. 🔊
And this is the object of their scrutiny. 🔊
Şöhretin olumsuz tarafı incelemedir. 🔊
The downside of fame is scrutiny. 🔊
Daha fazla tetkik altında olacaklar." 🔊
They'll be under more scrutiny." 🔊
Bulgar Ordu Reformu Açık İnceleme Altında 🔊
Bulgarian Military Reform Under Public Scrutiny 🔊
Kosova'nın özelleştirme süreci büyüteç altında 🔊
Kosovo's privatisation process is under scrutiny 🔊
İnceleme ile alındığında bayraklar kaldırıldı. 🔊
When this was received with scrutiny, the flags were removed. 🔊
Bu sebeple diskalifiyeler daha az görülmektedir. 🔊
There's less scrutiny. 🔊
Parti finansmanı büyüteç altına alındı. [Reuters] 🔊
Party funding has come under scrutiny. [Reuters] 🔊
- sayıları göstereceğim - ve çok az denetleniyorlar. 🔊
I'll show you the numbers -- and they get very little scrutiny. 🔊
En zarif hiçbiri rağmen, henüz inceleme bayağı iyi durdu. 🔊
Though none of the most elegant, it yet stood the scrutiny tolerably well. 🔊
Çok sayıda müdürün çalışması özel gözetim altında tutulacak. 🔊
The work of several directors will come under special scrutiny. 🔊