Yörüngesel perçinleme
Orbital riveting
O sürükleyici bir hikaye.
It's a riveting story.
Perçinleme iğnesi gül yaprağı yolu çizer.
The riveting peen describes a rose-petal path.
Radyal perçinleme, yörüngesel şekillendirmeden çok farklıdır.
Radial riveting is subtly different from orbital forming.
Ayrıca, yörünge perçinleme takımı genellikle daha uzun sürer.
Also, orbital riveting tooling typically lasts longer.
Orbital (Yörüngesel) perçinlemesinin nasıl çalıştığını gösteren diyagram
Diagram of how an orbital riveting works
Yörüngesel perçinleme işlemi, 3 veya 6° açıyla takılı bir şekillendirme ucu kullanır.
The orbital riveting process uses a forming tool mounted at a 3 or 6° angle.
Darbeli perçinleme makineleri çok hızlıdır ve 0.5 saniyelik bir çevrim süresi tipiktir.
Impact riveting machines are very fast and a cycle time of 0.5 seconds is typical.
Yörüngesel perçinleme işlemi darbeli perçinleme ve spiral biçimli perçinlemeden farklıdır.
The orbital riveting process is different from impact riveting and spiralform riveting.
Yörüngesel perçinleme, darbe veya spiral perçinlemeye göre daha az aşağı doğru kuvvet gerektirir.
Orbital riveting requires less downward force than impact or spiral riveting.