Bunu açıklamaktan nefret ediyorlar.
They hate revealing it.
Bu açıklayıcı ders için teşekkürler!
Thank you for this revealing lecture!
Bunu ortaya çıkararak hayatımı riske attım.
I risked my life revealing this.
Bu arada mektubun adı -- bence çok manidar --
And that letter is called -- very revealing, I think --
Kanıtı olmasına rağmen, yayınlamayacağını söyledi.
She has proof but she insists on not revealing it.
Sakın bana dekolte kıyafetler giydiğini de söyleme.
Don't tell me you wore back-revealing clothes too?
Noren bunu kabul eder, ancak Ursa Zuko'yu hatırlamaz.
Noren acknowledges this, revealing himself to be Ikem, but Ursa does not remember Zuko.
Demek istediğim en azından onları açığa vuran hiçbirşey.
I mean at least not that are revealing.
Lil' Kim The Naked Truth albümünden Living The Life feat.
"Lil' Kim Revealing 'Naked Truth' Pre-Prison".
Bilinçaltını ortaya çıkaran hatalar olarak kabul edilirler.
They are considered mistakes revealing the unconscious.
Üzerinden akım geçtiğinde foton açığa çıkararak ışık verirler.
He pulls it off, revealing a light.
O craved bilinmeyen besin şekilde kendini ifşa sanki onun için.
For him it was as if the way to the unknown nourishment he craved was revealing itself.