proofreader
EN → TR
"proofreader" kelimesinin Türkçesi: düzeltmen., matbaa provasını düzelten kimse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldüzeltmen.
Genelmatbaa provasını düzelten kimse
Tanım
•someone who reads proof in order to find errors and mark corrections
Diğer Dillerde
AlmancaKorrektor, Korrekturleser
Fransızcarelecteur, relectrice
İspanyolcacorrector, corrector de pruebas
İtalyancacorrettore di bozze, correttrice di bozze
Rusçaкорре́ктор
Portekizcerevisor
Korece교정자
İsveççekorrekturläsare
Lehçekorektor
Macarcakorrektor, lektor
İbraniceמַגִּיהַּ
Dancakorrekturlæser
Norveççekorrekturleser
Bulgarcaкоректор
Katalancacorrector de textos, correctora de textos
Baskçazuzentzaile
Galcedarllenydd, diwygiwr, prawfddarllenydd
İrlandacaléitheoir profaí
İzlandacaprófarkalesari
Tagalogcatagabalibasa
Makedoncaлектор
Faroecerættlesari
Etimoloji
From proof + reader.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Bunun bir düzelticiye ihtiyacı var.
This needs a proofreader.
TBMM Basımevi'nde düzeltmenlik yaptı.
He worked as a proofreader at the TGNA Printing House.
Esperanto kolay bir dil olsaydı düzeltmene ihtiyacım olmazdı.
If Esperanto were an easy language I wouldn't need a proofreader.
Yeni İstanbul ve Cumhuriyet gazetelerinde düzeltmenlik yaptı.
He worked at Yeni İstanbul and Cumhuriyet newspapers as a proofreader.
Cumhuriyet gazetesinde 20 yıldan uzun bir süre düzeltmen olarak görev yaptı.
He worked more than 20 years as a proofreader at the Cumhuriyet newspaper.
Ama, bu bilgiyi ona vermeleri için önce bazı titiz testler yapmaları gerektiğini söyler.
I mean, they certainly have to have enough proofreaders to see it.