partiality
/pɐːʃiˈɛlɘti/5 hece
EN → TR
"partiality" kelimesinin Türkçesi: tarafgirlik, yeğleme, bir tarafı tutma, tarafgirlikten ileri gelen haksızlık, özel sevgi.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltarafgirlik
Genelyeğleme
Genelbir tarafı tutma
Geneltarafgirlikten ileri gelen haksızlık
Genelözel sevgi.
Tanım
•an inclination to favor one group or view or opinion over alternatives
Diğer Dillerde
AlmancaBefangenheit, Parteilichkeit
Fransızcapartialité
İspanyolcaparcialidad
İtalyancapredilezione
Rusçaпредвзя́тость
Arapçaاِنْحِيَاز
Felemenkçepartijdigheid
Portekizceparcialidade
Macarcaelfogultság, kivételezés, részrehajlás
Bulgarcaпристрастие
Telugucaపక్షపాతము
Yidişאײַנזײַטיקייט, משׂא־פּנים, פּאַרטיייִשקייט, צדדימדיקייט
Etimoloji
From Middle English parcialite, parcialtee, parcyalte, partialte, percialite, from Middle French partialité and its etymon Medieval Latin partiālitās. Doublet of partialitas.
Kelime Ailesi
nonpartiality
self-partiality
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Çünkü Tanrı insanlar arasında ayrım yapmaz.
For there is no partiality with God.
Kendisi ve annesi ordu ile bu emiri izlemişti.
He and his first wife showed partiality to the military orders.
Yani bir sonraki soru taraf tutmayla ile ilgili.
So the next question is about partiality.
Gizlice Onun tarafını tutarsanız, Kuşkusuz sizi azarlar.
He will surely reprove you if you secretly show partiality.
Onun tarafını mı tutacaksınız? Tanrının davasını mı savunacaksınız?
Will you show partiality to him? Will you contend for God?
‹‹Ne zamana dek haksız karar verecek, Kötüleri kayıracaksınız? _iSela
"How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?" Selah.
Şunlar da bilgelerin sözleridir: Yargılarken yan tutmak iyi değildir.
These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.
Hatır gözetmek iyi değildir, Çünkü insan bir lokma ekmek için bile suç işler.
To show partiality is not good; yet a man will do wrong for a piece of bread.
Haksızlık eden ettiği haksızlığın karşılığını alacak, hiçbir ayrım yapılmayacaktır.
But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Kardeşlerim, yüce Rabbimiz İsa Mesihe iman edenler olarak insanlar arasında ayrım yapmayın.
My brothers, don't hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality.