one and all
EN → TR
Tanım
•The entire set of persons or things within a given domain, considered both as separate individuals and collectively.
Diğer Dillerde
İspanyolcatodos, todos y todas
İsveççealla och envar, var och en
Lehçewszyscy co do jednego
Katalancatot el món, tothom, tots i cada un
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Herkese teşekkür ederim.
Thank you one and all.
Rabbine and olsun ki, hepsinden soracağız
By your Lord We shall question them one and all
Andolsun Rabbine ki onların hepsine soracağız.
By your Lord We shall question them one and all
Rabbine andolsun, onların tümüne (bunu) soracağız.
By your Lord We shall question them one and all
Onlar, kötü bir toplum olduklarından hepsini boğduk.
They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.
Doğrusu onlar fena bir milletti, hepsini suda boğduk.
They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.
Rabbin hakkı için, onların hepsini sorguya çekeceğiz!
By your Lord We shall question them one and all
Bu yüzden Biz de onların hepsini suda boğduk. [11,40]
They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.
Kötülüğün toplumuydu onlar. Hepsini birden batırıp boğduk.
They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.
Rabbin hakkı için, mutlaka onların hepsini sorguya çekeceğiz.
By your Lord We shall question them one and all
Senin Rabbin hakkı için biz onların hepsine mutlaka soracağız:
By your Lord We shall question them one and all
Şüphesiz onlar kötü bir kavimdiler. Biz de hepsini (suda) boğduk.
They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.