never again
EN → TR
Tanım
•at no time hereafter
Diğer Dillerde
Almancanie wieder, niemals mehr, nimmermehr
Fransızcajamais plus, plus jamais, plus jamais ça
İspanyolcamás nunca, nunca más
İtalyancamai più
Rusçaникогда́ бо́льше
Felemenkçenimmermeer
Portekizcenunca mais
Yunancaποτέ ξανά
Japonca二度とない
Lehçenigdy więcej
Ukraynacaніко́ли зно́ву
Fincemilloinkaan
Rumenceniciodată
Macarcasohasem
İbraniceלעולם לא עוד
Latincenumquam iterum
Endonezcejangan sampai lagi terulang, jangan sampai terulang lagi
Bulgarcaникога вече
Galiçyacanunca máis
Galcebyth eto
İzlandacaaldrei aftur
Malaycatidak sekali
Esperantoneniam plu
Etimoloji
Current use as slogan popularized after the Holocaust, including by Meir Kahane's titular 1972 book and Jewish Defense League's 1968 adoption of the slogan.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tekrar asla!
Never again!
Tekrar asla!
Never again.
Alkol - bir daha asla!
Alcohol - never again!
Bu hükümet -- bir daha asla!"
This government -- never again!"
"Bir daha asla" Tommy Docherty 30.
"Never Again" Tommy Docherty 30.
Orada asla tekrar yaşamak istemezdi.
Never again would she want to live there.
O hatayı bir daha asla yapmayacağım.
Never again will I make that mistake.
O asla şehir hakkında tekrar meraklı olmazdı.
Never again would she be curious about the city.
Böylece, arılar bir daha asla hastalanmazlar.
The bees were never again troubled by disease.
Bu prensip Karşıt hipotez hiçbir zaman eşitlik olamaz.
It is almost certain that this unprecedented feat will never again be equalled.
Sansür ve diğer önlemlerin engellenmesi yeniden koyulamaz.
Censorship and other preventive measures can never again be introduced.
Böylece inşa edilen kale bir daha asla tahrip edilmedi.[1]
Thus built, the fortress was never again destroyed.[3]