Kabaca Mac'e dayanıyoruz.
We're kind of based loosely on the Mac. So it's big, so it's slow.
Çok boş bırakırsan, uçar gider."
If you hold it too loosely, it flies away."
Onlara genel tabirle "gruplar" diyoruz.
We loosely call them "groups."
Filmin öyküsü birçok katmandan oluşmaktadır.
This film is loosely based on Cat of Many Tails.
Haziran 614 genel hatlarıyla tarihlenmiştir.
It is loosely dated to June 614.
Bu arada imar düzenlemeleri de hiç sıkı değil.
Development, meanwhile, remains only loosely regulated.
(Nun sprecht, wie ging's? - "Konuş, nasıl gitti?")
(What are you at?), loosely translated to "How's it going?" or "What are you doing?"
Sıradaki resmi tanım, (Peterson 1981)'in tanımıdır.
The following formal definition is loosely based on (Peterson 1981).
Bu gevşek bir Stefan Zweig romanı Fear uyarlamasıdır.
It is loosely based on the Stefan Zweig novel Fear.
Harry, seri katil Akrep'i (gevşek Zodiac Katili) izler.
Harry tracks serial killer Scorpio (loosely based on the Zodiac killer).
Anlatıcı kendisine "ben" ve /veya "biz" olarak hitap eder.
The word itself loosely translates to "will" or "do as you/we please".
Bu bölüm gevşek ve etkisiz şekilde Razor Wire ile donatılmıştır.
This section is loosely and ineffectively strung with Razor Wire.