İbrahim de onun kolundan idi. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
İbrahim onun bir kolundan idi. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
Şüphesiz ki İbrahim de onun kolundandı. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
Hiç kuşkusuz, İbrahim de onun grubundandı. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
İbrahim de şüphesiz O'nun yolunda olanlardandı. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
Doğrusu İbrahim de onun (soyunun) bir kolundandır. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
Şüphesiz İbrahim de onun (Nuh'un) milletinden idi. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
İbrâhim de, şüphesiz onun taraftarlarından biriydi. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
Ve şüphe yok ki İbrahim de onun taraftarlarındandı elbet. 🔊
And Abraham indeed was of his inducement, 🔊
Ama benim için diğer erkeklerle, belki de, böyle şeyler teşvikler olmuş olmaz 🔊
With other men, perhaps, such things would not have been inducements; but as for me, 🔊
Ayrıca, bazı pestisit programlarının arkasında yatan mali teşvikleri de merak ediyordu. 🔊
She also wondered about the possible "financial inducements behind certain pesticide programs". 🔊