imbalance
3 hece
C2 seviye
EN → TR
"imbalance" kelimesinin Türkçesi: dengesizlik, muvazenesizlik. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldengesizlik
Genelmuvazenesizlik
Tanım
•lack of proportion; imbalance among the parts of something
Diğer Dillerde
AlmancaUngleichgewicht
Fransızcadéséquilibre
İspanyolcadesajuste, descuadre, desequilibrio
İtalyancascompenso
Rusçaдисбала́нс
Felemenkçeonbalans, onevenwichtigheid
Portekizcedesequilíbrio
İsveççeobalans
Lehçebrak równowagi
Ukraynacaдисбаланс
Hintçeअसंतुलन
Finceepätasapaino
Çekçenerovnováha
Rumencedezechilibru
Macarcakiegyensúlyozatlanság
Norveççeubalanse
Vietnamcamất cân bằng
Bulgarcaнеустойчивост
İrlandacaéagothroime, neamhchothroime
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English im- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Italic *dwi- Latin bi- Latin lanx Latin bilanx Vulgar Latin *bilancia Old French balancebor. Middle English balaunce English balance English imbalance From im- + balance.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Gelişimde dengesizlik
Imbalance in development
Bir homeostaz dengesizliktir.
It is a homeostatic imbalance.
Bir ticaret dengesizliği oluştu.
There's a trade imbalance.
Herhalikarda bir dengesizlik var.
Either way there's an imbalance.
Aşk basit bir hormonal dengesizliktir.
Love is simply a temporary hormonal imbalance.
I. Dünya Savaşı siyasi eşitliği bozdu.
World War I compounded the gender imbalance.
Yani 50 $'lık ticaret dengesizliği var.
So there's a net trade imbalance of 50 dollars.
Peki şimdi ticaret dengesizliğine ne oldu?
So what just happened to the trade imbalance?
The Economic History Review Michael D. Bordo.
"The Imbalances of the Bretton Woods System 1965 to 1973: U.S. Inflation, The Elephant in the Room".
Bu, anakarada ekonomik dengesizliğe neden oldu.
This caused economic imbalance at home.
Aynı zamanda düello kulübünde de kullanılabilir.
Imbalance can also be seen at the level of the comedy club.
Yani anahtar nicelik Dünya'nın enerji dengesizliğidir.
So the key quantity is Earth's energy imbalance.