idiot box

EN → TR

Tanım

•an electronic device that receives television signals and displays them on a screen

Diğer Dillerde

AlmancaGlotze, Idiotenlaterne
Rusçaдебили́зор, дуроско́п, зомбови́зор, зомбоя́щик
Felemenkçetreurbuis
İsveççedumburk
İzlandacaimbakassi

Etimoloji

From idiot + box, an allusion to the supposed mind-reducing nature of television programming or its lack of educational value.

Örnek Cümleler

Sen ev ödevini yapmak yerine aptal müzik kutusunu tekrar izliyorsun!
You're watching the idiot box again instead of doing your homework!
Annemse biraz daha ileri götürerek ona "salak kutusu" diye hitap ediyor.
My mother, growing up, she called it the "idiot box."