divide and rule

EN → TR
"divide and rule" kelimesinin Türkçesi: böl ve yönet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelböl ve yönet

Tanım

•To gain and maintain power by breaking up larger concentrations of power into chunks that individually have less power than the one implementing the strategy.

Diğer Dillerde

İspanyolcadivide y reinarás, divide y vencerás
Rusçaразделя́й и вла́ствуй
Arapçaفَرِّقْ تَسُدْ
Farsçaتفرقه بینداز و حکومت کن
Felemenkçedeel en heers, verdeel en heers
Portekizcedividir e governar
Korece분열시켜 지배하다
Lehçedzielić i rządzić
Çekçerozděl a panuj
Latincedivide et impera
Litvancaskaldyk ir valdyk
Estoncajaga ja valitse
İzlandacadeila og drottna

Etimoloji

Calque of Latin divide et impera.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
divide and conquer

Örnek Cümleler

Böl ve yönet!
Divide and rule!
Böl ve yönet ."
"Divide and rule."
Etnik yapıların, kendisine bölüp yönetme imkanı verecek şekilde, karışmasını istedi.
He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule.