consecration
/ˌkɒnsɪˈkɹeɪʃən/4 hece
EN → TR
"consecration" kelimesinin Türkçesi: vakfetme, takdis, tahsis, ithaf., takdis ve tahsis merasimi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelvakfetme
Geneltakdis
Geneltahsis
Genelithaf.
Geneltakdis ve tahsis merasimi
Genelkendini adama
Tanım
•(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God
Diğer Dillerde
AlmancaWeihe
Fransızcaconsécration
İspanyolcaconsagración
İtalyancaconsacrazione
Rusçaпосвяще́ние
Felemenkçeconsecratie, wijding
Portekizceconsagração
Yunancaκαθαγίαση, χειροτονία
Lehçekonsekracja
Çekçesvěcení
Endonezcekonsekrasi, penahbisan
Katalancaconsagració
İrlandacacoisreacan
Ermeniceձեռնադրություն, ձեռնադրում, նվիրագործություն, սրբագործում, օծում, օրհնություն
Esperantokonsekro
Makedoncaосветување
Oksitancaconsecracion
Örnek Cümleler
Katedralın kutsama töreni
Consecration of the Cathedral
1626'da Mainz'dan da din adamlığı edindi.
In 1626, he received consecration in Mainz.
Müsabakalar 30 Kasım'da gerçekleştirildi.
His consecration took place on 30 November.
Tapınakta ilk ibadet 6 Eylül 1859'da gerçekleşti.
The consecration of the synagogue took place on 6 September 1859.
Bu (Fahnenweihe) "bayrak kutsama" adı verilen özel bir törenle yapıldı.
This was done in a special ceremony called the "flag consecration" (Fahnenweihe).
27:10 Eğer hayvan değiştirilirse, yeni hayvan, değiştirilen ile birlikte, kutsallığını sürdürür Lev.
27:10 The new animal, in addition to the substituted one, retains consecration — Lev.