Sözlük
/cohort
cohort
2 hece
EN → TR
"cohort" kelimesinin Türkçesi: arkadaş, kohort, eski Roma'da piyade taburu, herhangi bir insan topluluğu, (k.dili) işbirlikçi.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelarkadaş
Genelkohort
Geneleski Roma'da piyade taburu
Genelherhangi bir insan topluluğu
Genel(k.dili) işbirlikçi.
Genelbir grup asker
Genelbir lejyonun onda biri
Görsel
Tanım
•a group of people having approximately the same age
Atasözü & Deyim
“Arkadaşını söyle, kim olduğunu söyleyeyim”
“Kişi arkadaşından bellidir”
Diğer Dillerde
İspanyolcacohorte, seguidores
İtalyancacoorte
Rusçaгру́ппа, кого́рта, коллекти́в, компа́ния
Kazakçaшоғартоп, шоғырланым
Portekizceseguidoras
İsveççekohort
Lehçekolektyw
Fincejoukko, kohortti
Çekçekohorta
Dancakohorte
Endonezcekohor
Katalancacohort
Gürcüceკოჰორტა
Esperantokohorto
Belarusçaкаго́рта
Makedoncaистомисле́ници, ко́хорт
Etimoloji
Blend of CoHo (“Colleen Hoover”) + cohort.
Kelime Ailesi
cohort effect
cohort plural
cohort study
cohortmate
infracohort
intercohort
intracohort
metacohort
multicohort
subcohort
supercohort
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Yaş grubu: 2-5 yıl.
Age cohort: 2 – 5 years.
Sürpriz, sürpriz: Tom ve onun kohortu.
Surprise, surprise: it's Tom and his cohort.
Kohort içerisinde her centuria'nın bir kıdemi vardı.
Each century had a precedence within the cohort.
Polis Elez ve işbirlikçilerini Eylül ayında tutukladı.
Police detained Elez and his cohorts in September.
Şimdi onlar benim ilk grubum olarak kendi geçimlerini kazanıyorlar.
They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.
Tacitus, 17 yılında 12 olan kohort sayısının 9'a düşürüldüğünü aktarır.
Tacitus reports that the number of cohorts was increased to twelve from nine in AD 47.
Bu çekirdek öğretmen kadrosu eğitimi 2 bin 500 lise öğretmenine yayacak.
This cohort of 180 teachers will disseminate the training to 2,500 high school teachers.
Lejyon savaş düzeni aldığında Pilus Prior'a tüm kohortun komutası verilirdi.
While the legion was in battle formation, the Pilus Prior was given command of their entire cohort.
Cohortes urbanae, "Şehir kohortu": başkentte devriye gezen askeri polis birliği.
Cohortes urbanae, "urban cohort": military police unit patrolling in the capital.
Lejyonun ana alt-birimine kohort denirdi ve yaklaşık 480 piyade erinden oluşuyordu.
The legion's main sub-unit was called a cohort and consisted of approximately 480 infantrymen.
Birinci kohortun centurioları diğer tüm kohortlardaki centurilardan daha kıdemliydiler.
All first-cohort centurions outranked all centurions from other cohorts.
Tüm bunlardan başka Ambiorix tam donanımlı bir Roma lejyonunu ve beş kohortu yok etmişti.
Ambiorix had killed a whole Roman legion and five cohorts.