bowdlerize
/ˈbaʊd.lə.ˌɹaɪz/
EN → TR
"bowdlerize" kelimesinin Türkçesi: bir eserden ahlaka aykırı olduğu düşünülen kısımları çıkarmak veya değiştirmek, ıslah etmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbir eserden ahlaka aykırı olduğu düşünülen kısımları çıkarmak veya değiştirmek
Genelıslah etmek.
Tanım
•edit by omitting or modifying parts considered indelicate
Diğer Dillerde
Almancazensieren
Fransızcacensurer, expurger
İspanyolcacensurar, expurgar
İtalyancacensurare
Rusçaвымарывать, цензури́ровать
Felemenkçecensureren, kuisen
Macarcacenzúráz, meghúz
Dancacensurere
Norveççeforskjønne, sensurere
İzlandaca(to expurgate) ritskoða
Esperantocenzuri
Etimoloji
From Bowdler + -ize; named after English physician Thomas Bowdler (1754–1825). In 1818, he published a censored version of William Shakespeare (The Family Shakespeare), expurgating “those words and expressions […] which cannot with propriety be read aloud in a family.”
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar