Sözlük
/beret
beret
"beret" kelimesinin Türkçesi: bere, (Fr.) bere, ufak ve yuvarlak bir çeşit yumuşak şapka.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbere
Genel(Fr.) bere
Genelufak ve yuvarlak bir çeşit yumuşak şapka.
Görsel
Tanım
•a cap with no brim or bill; made of soft cloth
Atasözü & Deyim
“Başını acemi berbere teslim eden cebinden pamuğu eksik etmez (etmesin)”
“Nerede hareket, orada bereket”
Diğer Dillerde
Fransızcabéret
İspanyolcaboina
İtalyancabasco
Rusçaбере́т
Yunancaμπερές
İsveççebasker
Fincebaretti
Çekçebaret
Rumenceberetă
Macarcabaszk sapka, svájcisapka
İbraniceכומתה
Norveççealpelue
Vietnamcamũ nồi
Bulgarcaбарета
Litvancaberetė
Letoncaberete
Estoncabarett
Baskçatxapel
İrlandacabeiré
İzlandacaalpahúfa
Arnavutçaberetë
Ermeniceբերետ
Svahilibereti
Etimoloji
Borrowed from French béret, from Occitan (Gascon) berret (“cap”), from Old Occitan berret, from Medieval Latin birretum, from Late Latin birrus (“large hooded cloak”), from Gaulish birrus (“short cloak”), from Proto-Celtic *birros (“short”) (compare Welsh byr, Middle Irish berr). Compare biretta.
Örnek Cümleler
Yeşil bereliler
Green Berets
Bütün Fransızlar bere takar.
All French wear berets.
Zelalem Kiberet 25 yaşındayken.
Zelalem Kiberet at 25.
Dansa kafama bere sarıp gitmemiş miydim?
And didn't I wind up having to wear a beret to the dance?
Sırbistan'da yeni Kızıl Bereliler tutuklandı
More Red Beret arrests in Serbia
Sırbistan'da Kızıl Bereliler Tekrar mı Ortaya Çıkıyor?
Are Red Berets Resurfacing in Serbia?
"Bir şey diyeyim mi? Bir tane Beretta'ya ihtiyacımız var" dedim.
I said, "You know what, we need a Beretta."
Renkli kurdeleler ve rozetlerle süslenmiş siyah kadife bir beredir.
It is a black velvet beret, decorated with colored ribbons and badges.
2013'ten beri, Beretta AR70/90 ve Colt M4A1 lehine aşamalı olarak kaldırıldı.
Since 2013 being phased out in favour of the Beretta AR70/90 and Colt M4A1.
Sırbistan'ın Kızıl Berelileri Cinciç cinayetiyle ilgili olarak yine ateş altında.
Serbia's former Red Berets are again under fire for Djindjic's murder.
ARX 160, İtalyan Beretta silah firması tarafından geliştirilmiş saldırı tüfeğidir.
The Beretta ARX160 is an Italian modular rifle manufactured by Beretta.
Cinayetle ilgili olarak Kızıl Bereliler ve Zemun çetesinin çok sayıda üyesi suçlanmıştı.
Several members of the Red Berets and the Zemun clan were charged with his murder.
İlgili Sorular
Yıllardır şef olarak bir bere takıyorum ve saçlarım dökülüyor. Doğal bir çözüm var mı?
Zenginlik ve bereketi çekmek için tek bir Latin mantrası öğrenmek istiyorum, hangisi?
Sizin için en önemli mucize ya da bereket hangisidir?
Tanrı'nın insanlar için hazırladığı bu test sorusuna doğru cevap verildiğinde bir bereket alacaksınız. Soruyu ciddiyetle değerlendirin.
Küçük bir mutfakta uzun süredir bere takıyorum, saçlarım dökülüyor. Doğal bir yöntem var mı?