basco

/ˈbas.ko/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "basco" kelimesi Türkçe'de Bask, baskça, Baskça, bere anlamına gelir.

Çeviri

GenelBask

Genelbaskça

GenelBaskça

Genelbere

Çekim Tablosu

çoğulbaschi

Tanım

•Basque

Diğer Dillerde

AlmancaBarett , Baske , Baskenmütze , Baskin , baskisch , Baskisch (nötr) /baˈʁɛt/

beret

çekim: çoğul Barette · tamlayan Baretts

köken: 15th century, from Middle French barrete and Italian barretta, barretto.

FransızcaBasquais , basquaise , Basquaise , basque , Basque , béret /bas.kɛ/

Basque (style)

köken: From basque + -ais.

aile: poulet basquaise

İspanyolcaboina , euscaldún , euskaldún , euskara, éuskara, euskaro (dişil) /ˈboina/

beret

çekim: çoğul boinas

köken: Recent loan from Basque, though Basque's term for such a cap is txapel (from Latin). Possibly a Basque pronunciation of Vulgar Latin *abonnis, of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni, from Proto-Germanic *bi + *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Compare the etymology of bonete.

Rusçaбаск, баско́нка, баско́нский, ба́скский, ба́скский язы́к, бере́т /bask/

Basque (member of a people)

çekim: çoğul ба́ски · tamlayan ба́ска

eş: басконец

Arapçaالْبَاسْك, الْبَشْكَنْس, بَاسْكِيّ

Farsçaباسک, باسکی

Basque language

Felemenkçebaret , Bask , Baskisch , Baskische (dişil) /baːˈrɛt/

a beret, type of cap, also used as part some military uniforms · the same in heraldry

çekim: çoğul baretten

köken: From Middle French barrete, from dialectal Italian baretta.

Portekizcebasca , basco , boina , vasconço (dişil) /ˈbas.kɐ/

feminine singular of basco

çekim: çoğul bascas

Yunancaβασκικά , βασκικός , Βάσκος , μπερές

που μιλιέται στις βασκικές επαρχίες της Γαλλίας και της Ισπανίας

Japoncaバスクの, バスク人, バスク人の, バスク語 , ベレー , ベレー帽 /ba̠sɨ̥kɯ̟ʑĩɴ/

Basque person · Basque people

köken: From バスク (Basuku, “Basque Country”) + 人(じん) (-jin, “person”).

Korece바스크어, 베레 , 베레모 /pe̞ɾe̞/

beret

köken: Borrowed from English beret or French béret.

İsveççebask , basker , baskisk , baskiska, compounds with bask

Basque; member of people

çekim: çoğul basker · tamlayan basks

LehçeBask , Baskijka , baskijski , beret (eril) /ˈbask/

Basque (native or inhabitant of the Basque Country, Spain) (usually male)

çekim: çoğul Baskowie · tamlayan Baska

köken: Borrowed from French Basque, from Gascon Occitan Basc, from Latin Vascō, Vascōnēs.

aile: baskijski, baskijka

Ukraynacaбере́т

Hintçeबास्क

Fincebaretti , baski , baskilainen, baskin kieli, baskinkielinen /ˈbɑretːi/

beret (only in military use)

çekim: çoğul baretit · tamlayan baretin

köken: From German Barett.

aile: sinibaretti

Çekçebaret, Bask, baskický , baskičtina (eril) /ˈbarɛt/

beret

çekim: çoğul barety · tamlayan baretu

Rumencebască , beretă, limba bască (dişil) /ˈbas.kə/

beret

çekim: çoğul băști · tamlayan băști

köken: Borrowed from French (béret) basque.

Macarcabaszk, baszk sapka, svájcisapka /ˈbɒsk/

Basque (of or relating to Basque Country, its people or language)

çekim: çoğul baszkok

aile: Baszkföld

İbraniceכומתה (dişil)

beret

LatinceVasconicus /wasˈkɔ.nɪ.kʊs/

Basque

köken: Etymology tree Latin vascō, vascōnis Latin -icus Latin vasconicus From vascō, vascōnis + -icus.

Dancaalpehue, baret, basker , baskisk, beret

Basque (person)

çekim: çoğul baskere · tamlayan baskers

Norveççealpelue, basker, baskisk, beret

Vietnamcamũ nồi /mu˦ˀ˥ noj˨˩/

beret

köken: Compound of mũ (“hat”) + nồi (“pot (cookware)”), based on the shape which resembles the cover of a pot

aile: lính mũ nồi xanh

Bulgarcaбарета , баски (dişil) /bɐˈrɛtɐ/

berret (type of brimless cap)

çekim: çoğul баре́ти

köken: Borrowed from Italian barretta, ultimately of Celtic origin.

SlovakçaBask, Baskička, baskičtina

SlovenceBask, Baskinja, baskovščina , baskovski (eril) /báːsk/

Basque (native or inhabitant of the Basque Country, Spain) (usually male)

çekim: çoğul Báski · tamlayan Báska

Litvancaberetė