back-seat driver
EN → TR
"back-seat driver" kelimesinin Türkçesi: şöförün hareketlerine müdahale eden kimse.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelşöförün hareketlerine müdahale eden kimse.
Tanım
•A person sitting (typically) in the back seat of a car issuing (unsolicited and usually unwanted) instructions to the driver.
•An opinionated person who offers (unsolicited and often unwanted) advice on the best way to handle a situation.
Diğer Dillerde
Fransızcamouche du coche
Rusçaпоме́ха спра́ва f /lit:hindrance from the right/
Portekizcetreinador de bancada
İsveççebaksätesförare
Lehçeniepożądany doradca, pasażer dający niepożądane rady
Fincetakapenkkikuljettaja, takapenkkikuski
Macarcafogadatlan prókátor
Norveççeback-seat driver, baksetesjåfør
İzlandacaaftursætisbílstjóri
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
nagavator