(2003'te seçim yapıldı).
(Authorised 2003).
BM, BH'de EUFOR Kurulmasına Yetki Verdi
UN Authorises Establishment of EUFOR in BiH
Bu "Nükleerden Çıkış Yasası" ile resmileşti.
This was authorised through the Nuclear Exit Law.
Bulgaristan İzinsiz Silah İhracatını Durdurdu
Bulgaria Halts Unauthorised Arms Export Deal
Edo döneminde Konfüçyüsçülük yetkin çalışma alanıydı.
In the Edo period, Confucianism was the authorised study.
AB'nin Makedonya'daki Barışgücü Operasyonuna Yetki Verildi
EU Peacekeeping Operation in Macedonia Authorised
Takım sayısının da artmasıyla birinci ve ikinci lig oluşturuldu.
In the event, only the first and second of the authorised lines were constructed.
Ancak Vasilakis hiçbir anlaşma imzalama yetkisi bulunmadığını söyledi.
However, Vasilakis said he wasn't authorised to sign any agreements.
1535 - İncil'in ilk eksiksiz İngilizce çevirisi Anvers şehrinde basıldı.
1539 – Publication of the Great Bible, the first officially-authorised Bible in English.
Çoğunluğu kaçak olmak üzere yapılaşma, son birkaç yazdır oldukça gelişti.
Building, much of it unauthorised, has burgeoned during the past several summers.
Cihaz, yetkisiz erişim halinde depolanmış bütün bilgileri otomatik olarak siliyor.
The device automatically erases all stored information in case of unauthorised access.
Telefon dinlemek için de devlet mahkemesi tarafından önceden izin alınması gerekecek.
Wiretaps will have to be authorised in advance by the state court.