apostate
/əˈpɒs.teɪt/3 hece
EN → TR
"apostate" kelimesinin Türkçesi: mürtet., din değiştiren kimse, siyasi parti veya inancını değiştiren kimse, din değiştiren. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmürtet.
Geneldin değiştiren kimse
Genelsiyasi parti veya inancını değiştiren kimse
Geneldin değiştiren
Tanım
•a disloyal person who betrays or deserts their cause or religion or political party or friend etc.
•not faithful to religion or party or cause
Diğer Dillerde
Fransızcaapostate
İspanyolcaapóstata
İtalyancaapostata
Rusçaапоста́т, апоста́тка, богоотсту́пник, богоотсту́пница, вероотсту́пник, вероотсту́пница
Arapçaمُرْتَدّ
Farsçaمرتد
Azericemürtəd
Tatarcaмөртәт
Felemenkçeafvallig, afvallige
Japonca背教者
Korece배교자
İsveççeavfälling
Lehçeapostatka, apostatyczny, odstępca, odstępczyni
Ukraynacaбоговідсту́пник, боговідсту́пниця, відсту́пник, відсту́пниця, віровідсту́пник, віровідсту́пниця
Hintçeअन्यशाखक, पक्षहर, विधर्मी
Finceluopio, uskonluopio
Çekçeodpadlice, odpadlík
Rumenceapostată
Macarcahitehagyott
İbraniceמְשֻׁמָּד
Latinceapostātrīx
Dancaapostat
Bulgarcaвероотстъ́пник, вероотстъ́пница
Slovakçaodpadlíčka
Slovenceodpadnica, odpadnik
Estoncausutaganeja
Etimoloji
From Late Latin apostata, from Ancient Greek ἀποστάτης (apostátēs, “rebel”), from ἀφίστημι (aphístēmi, “to withdraw, revolt”), from ἀπό (apó, “from”) + ἵστημι (hístēmi, “to stand”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
İslam'dan çıkan ateistler
Atheist apostates from Islam
İslam'dan Hristiyanlığa mürtedler
Christian apostates from Islam
Ona olan inanca bir tehlikedir ve bu bizi dinden çıkartır.
This is a danger to his faith as this matter makes him an apostate.
Hepsi İslam'dan çıkıp mürted oldukları gerekçesiyle hızla tutuklandı.
They were all swiftly arrested as apostates from Islam.
Tevrat, Yahudilikten dönmeye ikna edenlerin recm edilmesini anlatırken şöyle der:
Describing the stoning of those who entice others to apostate from Judaism, the Torah states:
Kendi İslam görüşlerine dayalı olarak yeniden bir dini diriliş yaratmaya çalıştılar.
An apostate is one who renounces their religion.
Sütunu Bizans İmparatoru Julien L’apostat tarafından diktirildiği tahmin edilmektedir.
The play is about the Roman Emperor Julian the Apostate.