Ana içeriğe geç
Sözlük

צבען

İBRANICE → TR
İbranice "צבען" kelimesi Türkçe'de pigment anlamına gelir.

Çeviri

Genelpigment

Diğer Dillerde

AlmancaFarbstoff, Pigment, pigmentieren (eril) /ˈfaʁp.ˌʃtɔf/
dye, pigment
çekim: çoğul Farbstoffe · tamlayan Farbstoffes
eş: Farbe, Färbemittel
köken: From Farbe (“color”) + Stoff (“stuff, substance”).
Fransızcapigment (eril) /piɡ.mɑ̃/
pigment, coloring substance
çekim: çoğul pigments
köken: Borrowed from Latin pigmentum (“pigment”), itself from pingō (“to paint”) + -mentum. Doublet of piment, a borrowing from Spanish.
aile: pigmentaire, pigmentation, pigmenter
İspanyolcapigmentar, pigmento /piɡmenˈtaɾ/
to pigment, dye
çekim: geçmiş pigmenté · ortaç pigmentado · şimdiki pigmenta
köken: From pigmento + -ar.
to color, paint · to blush, turn red
çekim: geçmiş kleurden · ortaç gekleurd · şimdiki kleurt · ulaç kleurend
eş: verkleuren
köken: From earlier koleuren. By surface analysis, kleur + -en.
aile: kleurplaat, kleurpotlood, kleurstof, inkleuren, ontkleuren, verkleuren
Portekizcepigmentar, pigmento /pi.ɡu.i.mẽˈta(ʁ)/
to pigment (add pigment)
çekim: geçmiş pigmentei · ortaç pigmentado · şimdiki pigmenta
köken: From pigmento + -ar.
dyeing
çekim: çoğul βαφές · tamlayan βαφής
eş: βάψιμο
köken: From Ancient Greek βαφή (baphḗ).
Japonca色素, 顔料 /ɕikʲi̥so̞/
pigment, colouring matter · pigmentation; the presence of pigments in a person, such as in the eyes, or the skin
共和国人は皇国人よりも色素が薄いという。
Korece색소 /sʰɛks͈o̞/
pigment, colouring matter
köken: Sino-Korean word from 色素 (“pigment, colouring matter”)
İsveççepigment (nötr)
pigment · pigment (in paint)
çekim: çoğul pigments · tamlayan pigments
Lehçepigment, pigmentować (eril) /ˈpiɡ.mɛnt/
pigment (any color in plant or animal cells) · pigment (dry colorant)
çekim: çoğul pigmenty · tamlayan pigmentu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peyḱ-der. Latin pingō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin pigmentumlbor. Polish pigment Learned borrowing from Latin pigmentum.
aile: pigmentowany, pigmentowy
pigment (dry, insoluble colorant) · pigment (any substance used for color) · pigment (any color in plant or animal cells)
çekim: çoğul pigmentit · tamlayan pigmentin
köken: Internationalism (see English pigment), ultimately from Latin pigmentum.
aile: pigmentoida, pigmentoitua, kasvipigmentti, kestopigmentti, pigmenttiepiteeli, pigmenttisolu, väripigmentti
Near-synonym: väriaine
Rumencepigment, pigmenta (nötr) /piɡˈment/
pigment
çekim: çoğul pigmenți · tamlayan pigmentului
köken: Borrowed from French pigment, Latin pigmentum.
Latincepigmentum (nötr) /piːɡˈmɛn.tũː/
A material for coloring; color, paint, pigment, dye. · Ornament, coloring.
çekim: çoğul pīgmenta · tamlayan pīgmentī
köken: Equivalent to pingō (“to paint”) + -mentum (suffix denoting the instrument or result of an action), ultimately from the root of Proto-Indo-European *peyḱ-.
aile: auripīgmentum, pīgmentārius, pīgmentātus, pīgmentōsus
Norveççepigment
Vietnamcachất màu, sắc tố /sak̚˧˦ to˧˦/
pigment, colouring matter
köken: Sino-Vietnamese word from 色素, composed of 色 (“colour”) and 素 (“element”).
Bulgarcaбагрило, оцветявам, пигмент (nötr) /bɐˈɡriɫo/
pigment, tinct
çekim: çoğul багрила́
köken: From ба́гря (bágrja) + -ило (-ilo).
Katalancapigment, pigmentar (eril) /piɡˈment/
pigment
çekim: çoğul pigments
köken: Borrowed from Latin pigmentum.
aile: pigmentar
Galiçyacapigmentar, pigmento (eril) /piɡˈmento/
pigment
çekim: çoğul pigmentos
köken: Learned borrowing from Latin pigmentum. Cf. pemento.
İrlandacaábhar datha, (dişil) /l̠ʲiː/
color, complexion · lustre, sheen · coloring-matter, pigment
çekim: çoğul líocha
köken: From Old Irish lí, from Proto-Celtic *līwos. Cognate with Welsh lliw.
aile: gréisclí
lí gréine ar an ngaineamh
Gürcüceპიგმენტი /pʼiɡme̞ntʼi/
pigment
çekim: çoğul პიგმენტები · tamlayan პიგმენტის
köken: From Latin.
Tagalogcadinsol /dinˈsol/
superseded, pre-1977 spelling of dingsol
aile: dilawdinsol, dinsulan, luntidinsol
pigment · a particle, an affix or suffix
çekim: çoğul వర్ణకము లు
Afrikancapigment
astpigmentar, pigmentu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod