विमुख
/ʋɪ.mʊkʰ/
HINTÇE → TR
Tanım
•averse, disinclined · estranged, alienated
Diğer Dillerde
Fransızcaéloigné, perdu de vue, see also désuni /e.lwa.ɲe/
past participle of éloigner
İspanyolcaaborrecer, averso (disused), desapegado, enajenado, execrar, opuesto /aboreˈθeɾ/
to hate, detest, loathe · to abandon one's young
çekim: geçmiş aborrecí · ortaç aborrecido · şimdiki aborrece
eş: abominar, detestar
köken: Inherited from Old Spanish [Term?], from Latin abhorrēscere. Compare Ladino aborreser and Galician and Portuguese aborrecer.
aile: aborrecible, aborrecimiento, la naturaleza aborrece el vacío
İtalyancaestraniato
past participle of estraniare
Rusçaотвергнутый, отчужденный /ɐtˈvʲerɡnʊtɨj/
past passive perfective participle of отве́ргнуть (otvérgnutʹ)
Portekizceafastado, but see separado, desavindo /a.fasˈta.du/
far, especially after being moved away · far from downtown or from urban areas · suspended (temporarily banned from one’s job)
zıt: próximo
köken: From afastar (“to repel; to separate”) + -ado.
As caixas estão afastadas umas das outras.
Moramos num lugar afastado.
Você está afastado enquanto investigamos as alegações de corrupção.
Lehçeawersyjny, odseparowany /a.vɛrˈsɘj.nɘ/
averse
çekim: karşılaştırma bardziej awersyjny · üstünlük najbardziej awersyjny
eş: wstrętny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *wert- Proto-Indo-European *wértetor Proto-Italic *wertō Latin vertō Latin āvertō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin āversiōlbor. Polish awersja Proto-Indo-European…
past active participle of etääntyä
Çekçemající averzi
Norveççefremmedgjort
Bulgarcaнеохотен
Taycaผิดใจกัน
Tagalogcaayaw /ˈʔajaw/
to not want; to not like
köken: From Proto-Central-Philippine *ayáw (“do not”). Cognate with Cebuano ayáw (“do not”). Compare also Javanese ꦲꦪ꧀ꦮ (aywa, “do not”) and Old Javanese haywa (“do not”).
aile: ayaw ka man, ayaw paawat, ayoko, ipaayaw, kaayawan, manayaw, mapaayaw, paayawin, pag-ayaw, walang-inaayawan
Oksitancaavèrs, opausat
Manksçaneuaggindagh, neuwooiagh
bclhabo
cmn疏遠 /疏远
mihorokukū, kōroiroi, koto, mataku, mōriroriro, ngākaukore
shотуђен
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit विमुख (vimukha). By surface analysis, वि- (vi-) + मुख (mukh).