/ɾeː.ʃəm mɑːɾɡ/eril
HINTÇE → TR
Hintçe "रेशम मार्ग" kelimesi Türkçe'de İpek Yolu anlamına gelir.
Diğer Dillerde
Silk Road
köken: From Seide (“silk”) + Straße (“street, road”). Coined by Ferdinand von Richthofen.
Silk Road (routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)
Silk Road
çekim: çoğul zijderoutes
köken: From zijde + route, likely a calque.
Silk Road (routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)
the Silk Road
köken: From English Silk Road.
Silk Road
köken: From 비단(緋緞) (bidan, “silk fabric”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 길 (gil, “road”).
Silk Road
köken: Literally, “silk road”. Calque of German Seidenstraße.
Silk Road
çekim: çoğul silkkitiet · tamlayan silkkitien
köken: silkki + tie
the Silk Road
köken: con đường (“road”) + tơ lụa (“silk”).
Silk Road.
köken: From เส้นทาง (sên-taang) + สายไหม (sǎai-mǎi).
Etimoloji
Calque of English Silk Road.