/ˈzɛi̯.dəˌru.tə/eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zijderoute" kelimesi Türkçe'de İpek Yolu anlamına gelir.
Diğer Dillerde
Silk Road
köken: From Seide (“silk”) + Straße (“street, road”). Coined by Ferdinand von Richthofen.
Silk Road (routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)
Silk Road (routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)
the Silk Road
köken: From English Silk Road.
Silk Road
köken: From 비단(緋緞) (bidan, “silk fabric”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 길 (gil, “road”).
Silk Road
köken: Literally, “silk road”. Calque of German Seidenstraße.
the Silk Road
köken: Calque of English Silk Road.
Silk Road
çekim: çoğul silkkitiet · tamlayan silkkitien
köken: silkki + tie
the Silk Road
köken: con đường (“road”) + tơ lụa (“silk”).
Silk Road.
köken: From เส้นทาง (sên-taang) + สายไหม (sǎai-mǎi).
Etimoloji
From zijde + route, likely a calque.