कंचनी

/kənt͡ʃ.niː/

dişil

HINTÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulकंचनियाँ

•dancing girl, courtesan, harlot

AlmancaHofdame (dişil) /ˈhoːfˌdaːmə/

lady-in-waiting, court lady

çekim: çoğul Hofdamen · tamlayan Hofdamen

köken: From Hof + Dame.

İtalyancacortigiana (dişil) /kor.tiˈd͡ʒa.na/

feminine singular of cortigiano

çekim: çoğul cortigiane

eş: prostituta, meretrice, etera, puttana, adulatrice, piaggiatrice

Rusçaкуртиза́нка, придво́рная

Portekizcecortesã (dişil) /koʁ.teˈzɐ̃/

female equivalent of cortesão · courtesan (high-status prostitute)

çekim: çoğul cortesãs

Japonca宮廷の女

İsveççehovdam

Fincehovinainen /ˈhoʋiˌnɑi̯nen/

lady-in-waiting, courtier

çekim: çoğul hovinaiset · tamlayan hovinaisen

köken: hovi + nainen

žena, zpravidla šlechtična, jejímž hlavním zaměstnáním je dělat společnost královně nebo princezně

Dancahofdame (nötr)

lady-in-waiting

çekim: çoğul hofdamer · tamlayan hofdames

köken: Compound of hof (“court”) + dame (“lady”).

Galiçyacacortesá

Inherited from Sanskrit कञ्जिनी (kañjinī). By surface analysis, कंचन (kañcan) + -ई (-ī).