Ana içeriğe geç
Sözlük

troveiro

GALIÇYACA → TR

Diğer Dillerde

provenzalischer Dichter, Komponist und Sänger höfischer Liebeslieder des 11. und 12. Jahrhunderts
female equivalent of troubadour (“troubadour”)
eş: troubadouresse
köken: Borrowed from Occitan trobairitz.
İspanyolcatrovador, trovadora (eril) /tɾobaˈdoɾ/
troubadour
çekim: çoğul trovadores
eş: trovero, poeta
köken: From trovar + -dor. Compare English troubadour.
aile: trovadoresco
İtalyancatrobadore, trobairitz, trovatore, trovatrice (eril) /tro.vaˈto.re/
one who finds, especially one who discovers (something); finder
çekim: çoğul trovatori
köken: From trovare (“to find”) + -tore (“-er”, agent noun suffix).
Felemenkçetroubadour
een langs kastelen en vorstenhoven in het middeleeuwse Zuid-Frankrijk, rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.
eş: fili, minstreel, rapsode, skald, speelman, trouvère
Portekizcetrovador (eril) /tɾo.vaˈdoʁ/
troubadour · bard · poet
çekim: çoğul trovadores
eş: aedo, bardo, cantador, cantautor, menestrel, poeta
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese trobador, from Old Occitan trobador. Cognate with Galician trobador.
aile: trovadorismo
περιπλανώμενος τραγουδιστής λυρικών και ιπποτικών τραγουδιών στις ηγεμονικές αυλές τον Μεσαίωνα (συνήθως στο ιδίωμα langue d'oc)
Japoncaトルバドゥール, 吟遊詩人 /ɡʲĩɰ̃jɯ̟ː ɕiʑĩɴ/
troubadour
Korece음유시인, 트루바두르 /ɯmjuɕʰiin/
troubadour, bard, minstrel
köken: Sino-Korean word from 吟遊詩人.
İsveççetrubadur
a troubadour, a singer-songwriter
çekim: çoğul trubadurer · tamlayan trubadurs
köken: Borrowed from French troubadour, used in Swedish since 1776.
Lehçetrubadur
poeta dworski tworzący w XI–XIII wieku w południowej Francji, wędrowny poeta i śpiewak
eş: bard
Ukraynacaтрубаду́р
Fincetrubaduuri /ˈtrubɑduːri/
troubadour
çekim: çoğul trubaduurit · tamlayan trubaduurin
köken: From French troubadour.
aile: trubaduurirunous
Çekçetrubadúr (eril) /ˈtrubaduːr/
troubadour
çekim: çoğul trubadúři · tamlayan trubadúra
Rumencetrubadur (eril)
troubadour
çekim: çoğul trubaduri
köken: Borrowed from French troubadour.
Macarcatrubadúr
Latincetropātor
Dancatrubadur
troubadour
çekim: çoğul trubadurer · tamlayan trubadurs
köken: Borrowed from French troubadour.
Bulgarcaтрубаду́р
Slovakçatrubadúr
Slovencetrubadur
Katalancatrobador, trobadora (eril) /tɾo.bəˈðo/
troubadour
çekim: çoğul trobadors
köken: Inherited from Old Catalan trobador, from Vulgar Latin *tropātōrem, agent noun based on Vulgar Latin *tropare, probably from Latin tropus, of Greek origin.
aile: trobadoresc
Esperantotrobadoro
Belarusçaтрубаду́р
Makedoncaтрубаду́р
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod