somorgullo

/somoɾˈɣuʎo̝/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "somorgullo" kelimesi Türkçe'de bahri, batağan anlamına gelir.

Çeviri

Genelbahri

Genelbatağan

Çekim Tablosu

çoğulsomorgullos

Tanım

•dive · great crested grebe

Diğer Dillerde

AlmancaHaubentaucher , Lappentaucher (eril) /ˈhaʊ̯bn̩ˌtaʊ̯xɐ/

great crested grebe

çekim: çoğul Haubentauchern · tamlayan Haubentauchers

eş: Podiceps cristatus, Colymbus cristatus

köken: Haube + Taucher

Fransızcagrèbe (eril) /ɡʁɛb/

grebe (bird)

çekim: çoğul grèbes

eş: baitre

köken: 1557; from Savoyard grebe, griaibe.

İspanyolcaacacalote, somormujo , somormujo lavanco , zambullidor (eril) /somoɾˈmuxo/

alternative form of somorgujo

çekim: çoğul somormujos

eş: zaramagullón, somormujo lavanco, somormujo cuellirrojo

İtalyancasvasso , tuffetto (eril) /ˈzvas.so/

grebe

çekim: çoğul svassi

aile: svasso maggiore, svasso piccolo

Rusçaбольша́я пога́нка, пога́нка, чо́мга

Farsçaکشیم

Felemenkçefuut (eril) /fyt/

great crested grebe (Podiceps cristatus) · A grebe, any waterbird of the order Podicipediformes.

çekim: çoğul futen

eş: aalduiker, kuiffuut, aarsvoet

köken: Uncertain. Possibly onomatopoeic. More likely derived from the second element of aarsvoet.

aile: atitlanfuut, dikbekfuut, geoorde fuut, grote fuut, Patagonische fuut, roodhalsfuut, zilverfuut, zwanenhalsfuut

Portekizcemergulhão (eril) /meʁ.ɡuˈʎɐ̃w̃/

augmentative of mergulho · grebe (diving bird of the family Podicipedidae)

çekim: çoğul mergulhões

köken: From mergulho (“dive”) + -ão, or perhaps from a Vulgar Latin *merguliōnem, a derivative of Latin mergus or mergulus. Compare Galician mergullón, Spanish somorgujón, variant of somorgujo, Leonese mergollón.

Yunancaβουτηχτάρα

είδος υδρόβιων πουλιών της οικογένειας Πυγοποδίδες (Podicipedidae) της τάξης Πυγοποδόμορφα (Podicipediformes)

Japonca息長鳥 , 浮巣鳥 , 潜り , 鳰鳥 , 鸊鷉 /ɕina̠ɡa̠do̞ɾʲi/

grebe · little grebe

eş: 鸊鷉, 鳰, 鳰鳥, 浮巣鳥, 潜り

köken: 息長 (“long-breathed”) + 鳥 (“bird”), named for its diving capability

Korece논병아리 , 뿔논병아리 /no̞nbjʌ̹ŋa̠ɾi/

A grebe. · The little grebe, Tachybaptus ruficollis.

eş: 되강오리, 벽체, 수라(須鸁), 수찰, 영정, 유압(油鴨)

köken: From 논 (non, “rice-field”) + 병아리 (byeong'ari, “chick”), probably referring to the bird's chick-like appearance.

aile: 검은목논병아리, 귀뿔논병아리, 뿔논병아리, 큰논병아리

İsveççedopping , skäggdopping /ˈdɔˌpɪŋ/

grebe (any bird of the family Podicipedidae)

çekim: çoğul doppingar · tamlayan doppings

köken: From doppa (“to dip”) + -ing.

aile: alaotradopping, atitlándopping, australisk smådopping, colombiadopping, dvärgdopping, gråhakedopping, gråhuvad dopping, kamdopping, ljus svandopping, madagaskarsmådopping

Lehçeperkoz , perkoz dwuczuby (eril) /ˈpɛr.kɔs/

grebe (any bird of the family Podicipedidae)

çekim: çoğul perkozy · tamlayan perkoza

köken: Perhaps a partial calque of Ukrainian пірни́коза (pirnýkoza).

aile: perkozowate, perkoz dwuczuby, perkozek, perkozica

Ukraynacaпірникоза

Fincesilkkiuikku , uikku /ˈsilkːiˌui̯kːu/

great crested grebe (Podiceps cristatus)

çekim: çoğul silkkiuikut · tamlayan silkkiuikun

köken: silkki + uikku

Çekçepotápka (dişil) /ˈpotaːpka/

grebe

çekim: çoğul potápky · tamlayan potápky

köken: From potápět + -ka.

aile: potápčí

Rumencecorcodel , corcodel mare , cufundar (eril)

a surname

köken: From corcodel.

Macarcavöcsök /ˈvøt͡ʃøk/

grebe (aquatic diving bird in the order Podicipediformes)

çekim: çoğul vöcskök

köken: From Proto-Uralic *wajće (“duck”) + -k (noun-forming suffix). First attested in 1519.

aile: vöcsökalakúak, vöcsökfélék, ezüstvöcsök, óriásvöcsök, törpevöcsök, vöcsökréce, búbos vöcsök, feketenyakú vöcsök, füles vöcsök, gyűrűscsőrű vöcsök

Dancalappedykker, toppet lappedykker

grebe (bird of the family Podicipedidae)

çekim: çoğul lappedykkere · tamlayan lappedykkers

Bulgarcaгмурец (eril) /ɡmoˈrɛt͡s/

male scuba diver

çekim: çoğul гмурци́

köken: From гму́ря се (gmúrja se, “to dive”) + -ец (-ec).

Slovenceponirek

Estoncatuttpütt

Taycaนกเป็ดผี /nok̚˦˥.pet̚˨˩.pʰiː˩˩˦/

grebe.

köken: From นก (nók) + เป็ด (bpèt) + ผี (pǐi).

Katalancacabrellot, cabussell (Balearics), cabussó , cabussó emplomallat (eril) /kə.bɾəˈʎɔt/

great crested grebe

çekim: çoğul cabrellots

köken: From cabra + -ell + -ot.

Galcegwyach , gwyach fawr gopog (dişil) /ˈɡʊɨ̯.aχ/

grebe (Podiceps)

çekim: çoğul gwyachod

köken: From Middle Welsh gwyach, from Proto-Celtic *wessakos. Cognate with Irish fiach (“raven”).

aile: gwyach fach, gwyach fawr gopog, gwyach glustiog, gwyach gorniog, gwyach yddfddu, gwyach yddfgoch

İrlandacafoitheach , foitheach mór (eril)

diver; grebe

çekim: çoğul foithigh · tamlayan foithigh

aile: foitheach cluasach, foitheach mór, foitheach píbdhubh, foitheach rua

İzlandacatoppgoði

great crested grebe (Podiceps cristatus)

çekim: çoğul toppgoðar · tamlayan toppgoða

Esperantogrebo /ˈɡrebo/

grebe

çekim: çoğul greboj

köken: Derived from French grèbe, of unknown origin.

aile: eta grebo, tufgrebo

Etimoloji

Back-formation from somorgullar. Compare Spanish somormujo.