Diğer Diller

sanguiño

/saŋˈɡiɲo̝/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "sanguiño" kelimesi Türkçe'de barut ağacı, yabani akdiken anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarut ağacı

Genelyabani akdiken

Çekim Tablosu

çoğulsanguiños

Tanım

•alder buckthorn (Frangula alnus)

Diğer Dillerde

AlmancaFaulbaum (eril)

alder buckthorn

çekim: çoğul Faulbäume · tamlayan Faulbaumes

köken: From faul (“rotten”) + Baum (“tree”), from the rotten smell of the bark.

Fransızcabourdaine (dişil) /buʁ.dɛn/

alder buckthorn (Frangula alnus)

çekim: çoğul bourdaines

eş: bourgène, nerprun, pastel bâtard, pastel bourd, pastel bourg, pastel-bourg

İspanyolcaarraclán (eril) /araˈklan/

alder buckthorn

çekim: çoğul arraclanes

eş: alacrán

İtalyancafrangola

pianta della famiglia delle Ramnacee, del genere Ramno

Rusçaжо́стер ло́мкий, круши́на ло́мкая, круши́на ольхови́дная

Felemenkçesporkehout (nötr) /ˈspɔr.kəˌɦɑu̯t/

alder buckthorn (Frangula alnus)

eş: sporkeboom, vuilboom

köken: The first element derives, with metathesis, from Middle Dutch sproc (“twig, faggot”) (whence sprokkelen (“to gather [brushwood]”), sprokkelhout (“brushwood”)), perhaps in reference to the brittleness of the wood: compare the genus name Frangula, deriving from Latin frangulus (“fragile”), and also the dialectal Dutch adjective sprok (“brittle, fragile”). The second element is hout (“wood”).

Portekizcesanguinho-das-ribeiras

Lehçekruszyna pospolita

Frangula alnus, gatunek pospolitego w Polsce krzewu z rodziny szakłakowatych

eş: szakłak kruszyna, troszczyna, wilczyna

Ukraynacaкрушина ламка

Fincekorpipaatsama , paatsama /ˈkorpiˌpɑːtsɑmɑ/

alder buckthorn (Frangula alnus, formerly Rhamnus frangula)

çekim: çoğul korpipaatsamat · tamlayan korpipaatsaman

köken: korpi (“wet boreal forest”) + paatsama (“buckthorn”)

Macarcakutyabenge

Dancaalmindelig tørst

Katalancafràngula (dişil) /ˈfɾaŋ.ɡu.lə/

alder buckthorn

çekim: çoğul fràngules

köken: From taxonomic name Frangula.

Galcebreuwydd (dişil) /ˈbrɛɨ̯wɨ̞ð/

alder buckthorn (Frangula alnus)

köken: brau (“brittle”) + gwŷdd (“trees”).

aile: breuwydd y graig

İrlandacadraighean fearna

Arnavutçazogël (dişil)

alder buckthorn (Rhamnus frangula) · chickie, birdie · larva

çekim: çoğul zogla

eş: drunakuq

köken: From zogë.

cmn歐鼠李 /欧鼠李

koiкульльӧм

kpvнюрльӧм

rmfranguler

udmсьӧд льӧм

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese, from Latin sanguineus.

Kelime Ailesi

Sangoñedo

Sanguiñal

Sanguiñeda

Sanguiñedo

Sanguiñeira

Sanguñedo