Ana içeriğe geç
Sözlük

ofrendar

GALIÇYACA → TR

Diğer Dillerde

Almancaopfern /ˈʔɔpfɐn/
to sacrifice, to give up (for a goal or cause) · to sacrifice (to a deity)
çekim: geçmiş opferte · ortaç geopfert · şimdiki opfert · ulaç opfernd
köken: From Middle High German opfern, ophern, from Old High German opfarōn, opharōn, offarōn, from Medieval Latin operor (“work”) and/or Medieval Latin offerō (“offer”).
aile: aufopfern
Fransızcaoffrir /ɔ.fʁiʁ/
to offer; to provide · to give as a gift · to buy for oneself
çekim: geçmiş offert · ortaç offert · şimdiki offre · ulaç offrant
köken: Inherited from Old French ofrir, from Vulgar Latin *offerīre, from Latin offerre.
aile: s'offrir en spectacle
La tente n'offre donc que très peu d'abri aux membres d'équipage qui assurent la veille en surface.
Chaque Noël je lui offre un livre.
İspanyolcaofrendar
to offer as a gift, to sacrifice
çekim: geçmiş ofrendé · ortaç ofrendado · şimdiki ofrenda
köken: From ofrenda + -ar.
İtalyancaoffrire, presentare /ofˈfri.re/
to offer, treat
çekim: geçmiş offèrto · ortaç offèrto · şimdiki òffre · ulaç offerènte
eş: esibire, esporre, porgere, presentare, promettere, proporre
köken: From Vulgar Latin *offerīre, from Latin offerre.
Cosa offre il menu?
Arapçaقَدَّمَ
Felemenkçeofferen /ˈɔ.fə.rə(n)/
to sacrifice
çekim: geçmiş offerden · ortaç geofferd · şimdiki offert · ulaç offerend
köken: From Middle Dutch offeren, from Old Dutch offeron, from Proto-West Germanic *offrōn, from Latin offerō. Doublet of offreren.
aile: opofferen
İsveççeoffra
to sacrifice (a holy ritual) · to sacrifice, to abstain (from an opportunity), to allow (something to go to waste), to give up – to get something else · to make (someone) a victim or scapegoat
çekim: geçmiş offrade · ortaç offrad · ulaç offrande
Till solen offrades en vit ren.
Hunden Kita offrade sitt liv för att rädda poliserna.
Jag har offrat sömn för att se "bara ett avsnitt till".
Finceuhrata /ˈuhrɑtɑˣ/
to sacrifice
çekim: geçmiş uhrannut · şimdiki uhraa · ulaç uhraava
köken: From Swedish offra. Analyzable as uhri + -ata.
aile: uhraaja, uhraaminen, uhraus, uhrautua
uhrata jumalille
İbraniceקיטר /ki.ˈteʁ/
to offer incense, (generally): to give sacrificial offerings · to complain · smoked a pipe
çekim: geçmiş קיטרת
köken: From the Hebrew root ק־ט־ר (q-t-r), related to burning or smoking. See also Arabic قَطَرَ (qaṭara, “to drip, to distill”). The sense "to complain" is borrowed from Yiddish קאָטערן (kotern, “to complain”), from Yiddish קאָטער (koter, “tomcat”), in reference to their wailing cries.
כִּי מִסְפַּר עָרֶיךָ הָיוּ אֱלֹהֶיךָ יְהוּדָה וּמִסְפַּר חֻצוֹת יְרוּשָׁלִַם שַׂמְתֶּם מִזְבְּחוֹת לַבֹּשֶׁת מִזְבְּחוֹת לְקַטֵּר לַבָּעַל
לא מספיק לקטר ולנאום על תחלואי מערכת המשפט. אפשר וצריך גם לתקן!
Vietnamcadâng, hiến /zəŋ˧˧/
to rise · to run high · to offer; to present (respectfully)
aile: nâng, dâng hiến, hiến dâng, trào dâng
Dù cho sóng gió gian lao, Tình anh luôn mãi dâng cao, Như là biển lớn sẽ mãi mãi không cạn khô.
Katalancaofrenar
İrlandacaofráil /ɔfˠˈɾˠɑːlʲ/
to offer (present something as a gesture of worship)
çekim: geçmiş ofráilte · ortaç ofráilte · şimdiki ofrálann sé
köken: From Middle Irish ofráil, from Anglo-Norman ofrir (from Vulgar Latin *offerīre, from Latin offerō) + -áil.
Esperantooferdoni, oferi /oferˈdoni/
to offer, offer up, sacrifice
çekim: geçmiş oferdonis · ortaç oferdoninta · ulaç oferdonanta
köken: See oferi + doni.
got𐌲𐌰𐍃𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽
miwhakahere
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod