Ana içeriğe geç
Sözlük

fariñento

/faɾiˈɲentʊ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "fariñento" kelimesi Türkçe'de labada, sirken, unlu, unsu, yabani ıspanak anlamına gelir.

Çeviri

Genellabada
Genelsirken
Genelunlu
Genelunsu
Genelyabani ıspanak

Çekim Tablosu

çoğulfariñentos

Tanım

•floury, mealy · crumbly

Diğer Dillerde

Almancamehlig, Weißer Gänsefuß /ˈmeːlɪç/
mealy, floury (resembling meal, flour) · floury (soft and brittle when cooked) · mealy, stale, lacking juice
çekim: karşılaştırma mehliger · üstünlük am mehligsten
zıt: festkochend, fest, saftig, knackig, frisch
köken: Mehl + -ig
aile: Mehligkeit
Fransızcachénopode blanc, farineux (dişil) /ʃe.nɔ.pɔd blɑ̃/
white goosefoot (Chenopodium album)
çekim: çoğul chénopodes blancs
eş: poule grasse
köken: Calque of translingual Chenopodium album.
İspanyolcacenizo, chual, harinoso, quinhuilla (eril) /θeˈniθo/
nettle-leaved goosefoot (Chenopodiastrum murale) · cendrée
çekim: çoğul cenizos
eş: ceniciento, mufa, yeta
köken: From ceniza (“ash”).
aile: garzón cenizo
İtalyancafarinoso /fa.riˈno.zo/
floury · that yields flour
köken: Inherited from Late Latin farīnōsus, from Latin farīna. By surface analysis, farina + -oso.
Azericeağımtıl tərə
Felemenkçebrokkelig, kruimelig, melganzenvoet /ˈbrɔ.kə.ləx/
crumbly, brittle · disconnected, disjointed, incoherent
çekim: karşılaştırma brokkeliger · üstünlük brokkeligst
eş: kruimelig, bros, breekbaar
köken: From brokkelen + -ig.
aile: brokkeligheid
Portekizcefarinhento /fa.ɾĩˈɲẽ.tu/
mealy; floury (resembling flour in consistency or taste) · containing a lot of flour
alternative form of αλευροειδής (alevroeidís)
白藜: white goosefoot, lamb's quarters (Chenopodium album)
Korece명아주 /mjʌ̹ŋa̠d͡ʑu/
white goosefoot (Chenopodium album var. album)
İsveççemjölig, svinmålla
floury, mealy (resembling or covered in flour) · floury
çekim: karşılaştırma mjöligare · üstünlük mjöligast
zıt: fast
köken: mjöl (“flour”) + -ig (“-y”)
en mjölig potatis
Lehçekomosa biała, lebioda, łoboda, łopucha, mączny, mączyniec (dişil) /kɔˈmɔ.sa ˈbja.wa/
white goosefoot (Chenopodium album)
çekim: tamlayan komosy białej
köken: Literally, “white goosefoot”.
Hintçeबथुआ
Fincejauhoinen, jauhosavikka /ˈjɑu̯hoi̯nen/
floury (resembling flour) · floury (covered in flour)
çekim: karşılaştırma jauhoisempi · üstünlük jauhoisin
köken: jauho (“flour”) + -inen
jauhoinen peruna
Tällä perunamuusilla on jauhoinen rakenne.
Leipuri pyyhki jauhoiset kätensä esiliinaansa.
Çekçemerlík bílý, moučnatý, moučný
(o potravinách, zejména ovoci) takový, který má neviskózní, kypré složení a nedostatek šťávy v sobě; připomínající mouku
Rumencefăinos /fə.iˈnos/
floury, flour-like, mealy, meal-like, farinaceous
köken: Derived from the regional / dated form fărinos, which is Inherited from Late Latin farīnōsus, from Latin farīna, corresponding to făină + -os. Compare Aromanian fãrinos.
Vietnamcarau muối
Bulgarcaбрашнен, брашнян, бяла куча лобода, набрашнен
Katalancablet blanc, farinós /fə.ɾiˈnos/
floury
köken: Borrowed from Latin farīnōsus.
Galcetroed-yr-ŵydd gwyn (eril) /ˌtroːɨ̯dərʊɨ̯ð ˈɡwɨ̞n/
white goosefoot, fat hen (Chenopodium album)
İrlandacablonagán bán, plúrach
floury, farinaceous · flower-like, pretty · efflorescent
çekim: karşılaştırma plúraí · üstünlük is plúraí
köken: From plúr (“flour; flower”) + -ach (adjectival suffix).
Makedoncaбрашнест /ˈbraʃnɛst/
flourlike
çekim: karşılaştırma побрашнест · üstünlük најбрашнест
köken: From брашно (brašno, “flour”) + -ест (-est).
Pencapçaਬਾਥੂ (eril)
goosefoot (Chenopodium album)
Friulcafarinôs
mealy, farinose
köken: From Late Latin farīnōsus, from Latin farīna.
enmfloury
izhmurria
mimāngaro, motuhanga
nvdíkʼǫ́ǫ́zhí yiltʼąąʼí

Etimoloji

Attested since circa 1750. Either inherited from Latin farinulentus, or an internal derivation: fariña (“flour”) + -ento.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod